Почему каждая строфа завершается одними и теми же строками, относящимися и к простому солдату, и к следователю, и к конвоиру, и к “вождю народов”?
Здесь явная пародия на идеологическую пропаганду, утверждавшую, что в нашем социалистическом государстве все делается во благо народа и во имя народа, в том числе и ведется борьба с так называемыми “врагами народа”. Вместе с тем Окуджава намекает и на личную заинтересованность следователя, конвоира и вождя в ведении этой борьбы. Следователь “за свою работу рад попотеть… Или ему тоже в камере сидеть?”. “Конвоир на фронте сроду не бывал Тулуп на нем жарок, да холоден взгляд…” Вождь пребывает в постоянном страхе за свое существование.
Попробуйте прокомментировать строки:Прости его, мама: он не виноват, он себе на душу греха не берет – он не за себя ведь – он за весь народ.
Неужели Окуджава действительно призывает к прощению палачей? Может, в этих строках заложен какой-то иной смысл? Ведь в других стихотворениях нарисован поэтом почти гротескный образ Сталина.
У Окуджавы есть ряд сатирических стихов в адрес Сталина. Одно из них -“Стоит задремать немного…”, в котором он оценивает сталинскую эпоху:
Вот эпоха всем эпохам! Это ж надо – день ко дню, пусть не сразу, пусть по крохам, обучала нас вранью.
Здесь явная перекличка с пропагандистским штампом “Он не за себя ведь – он за весь народ”. В том же стихотворении, обращаясь к людям, жившим в ту эпоху, в том числе и к фронтовикам, он заявлял:
Чем история богата, тем и весь народ богат… Нет, вы знаете, ребята, Сталин очень виноват.
В “Письме к маме” в строках о Сталине заложен горько-иронический смысл.