“Ведмежа Джонні” Ернест Сетон-Томпсон скорочено Ви можете згадати за 5 хвилин.
“Ведмежа Джонні” короткий зміст (переказ)
1
Джонні – кумедний маленький ведмедик, він жив зі своєю матір’ю Гремпі (Злюка) в Йеллоустонському парку, біля готелю. Він був слабким і кволим ведмежам, постійно скиглив і скаржився матері, а вона його з відчаєм оберігала від усіх, хто надумався наблизитися до нього. Також у парку жило багато інших ведмедів, які також отримали прізвиська, відповідні їм: Худий Джим, Снаффі (фиркаючий), Фетті (товстун), Близнюки.
2
Одного разу в цей парк-заповідник приїхав оповідач і вирішив поспостерігати за життям ведмедів. Він відправився на звалище, куди викидали сміття з готелю, і зарився в одній з куп зі сміттям. Там він побачив багато ведмедів, які приходили поласувати залишками їжі.
3
Потім з’явилася Гремпі з Джонні, вона розігнала всіх інших ведмедів, щоб не заважали Джонні. Джонні вилизував консервні банки, а в одній навіть застряг головою, але це його не зупиняло від вилизування нових бляшанок. В кінці трапези його живіт роздувся, як куля.
4
До звалища прийшов ведмідь грізлі і Джонні почав скиглити, щоб мати його прогнала. Гремпі вступила в не рівний бій, за що була побита. Вона залізла на дерево, на якому вже переховувався Джонні. Оповідач вирішив сфотографувати цю картину і його підстрахував пастух, який в цей момент проїжджав поруч. Потім Гремпі скористалася моментом і втекла в ліс. Грізлі тим часом заходився вилизувати банки, не звертаючи уваги ні на оповідача, ні на Джонні. Через деякий час Джонні втік у ліс за матір’ю.
5
Найбільше Джонні любив консерви зі сливами і коли на кухні готували пироги зі сливами, Джонні разом з матір’ю прийшли на ганок кухні. У той же час на ганку жила кішка, яка раніше ніколи не бачила ведмедів і не знала, які вони небезпечні. Кішка тільки народила кошенят і коли побачила, що наближаються тварини спробувала зупинити їх. Гремпі зупинилася, але після бурчання Джонні пішла на кішку. Кішка не довго думаючи, кинулася в атаку, вчепившись спочатку в ніс ведмедиці, а потім в спину. Гремпі відчула сильний біль, але не могла позбутися від ворога. Так тривало до тих пір, поки вона не вилізла на дерево, на якому вже сховався Джонні. Кішка вже боялася двох ведмедів і чекала їх біля дерева. Ведмеді злізли тільки тоді, коли кішку забрали.
6
Одного разу Гремпі і Джонні проходили повз кухні і молода дівчина-ірландка Нора вирішила прогнати тварин, думаючи, що це теляти. Гремпі втекла в ліс, пам’ятаючи історію з кішкою. А Джонні як завжди заліз на дерево, яке виявилося ліхтарним стовпом. Джонні посадили на ланцюг і Нора почала його опікати. Коли він спробував її вкусити, то перший раз у житті був побитий. Він “охолов” і він почав добре себе вести і більше не скиглити. Гремпі забула про сина і вже сама ходила на звалище.
Настала осінь і Джонні почав хворіти. Нора всіляко його лікувала і Джонні сильно прив’язався до неї, тепер його не прив’язували і він весь час проводив біля Нори. А перед закриттям готелі Джонні почав сильно кашляти, відмовився їсти, і коли Нора поклала його в кошик, він вже з нього не виліз.