«Балада про чорну тугу» Ф. Гарсія Лорка
Клюють півні темний обрій,
ніяк сонця не знаходять;
Самотина Горова
із гори крутої сходить.
Пахне кіньми і тінями
її тіло, лите з бронзи,
груди, два курні ковадла,
круглим жалем тужать-стогнуть.
«Самотино, що шукаєш,
чом блукаєш самотою?»
«Чом блукаю, сама знаю,
що тобі до мого болю?
Я шукаю в цьому краї
саму себе, свою долю».
«Самотино, моє горе,
коли кінь закусить повід,
заженеться з гону в море,
буйна хвиля його втопить».
«Не кажи мені про море!
Проростає туга чорна
на оливковій землі
під зелений шепіт-гомін».
«Ти скажи, яка ж то туга,
яка мука невгамовна,
що з очей тобі сльозить
гіркота терпка лимонна?»
«Мечусь дома, як причинна,
з тою тугою жалькою,
волочаться долі коси
і по кухні, й по алькову.
Все на мені з тої туги
гагатом чорним холоне…
Ой льолі ж мої ллянії,
ой макове моє лоно!»
«Самотино! Вмийся біло
непочатою водою,
собі серце заспокой,
може, знайдеш свою долю».
Related posts:
- «Балада про чорну тугу» аналіз вірша «Балада про чорну тугу» Лорка аналіз Вірш «Балада про Чорну тугу» входить до збірки «Циганський романсеро», й у ньому Лорка також намагався відтворити циганську міфологію, поєднавши її з буденністю. Здатність циган безоглядно віддаватися пристрастям, їхня спорідненість зі стихіями природи, прагнення...Читать далее...
- «Газела про темну смерть» Лорка Вірш «Газела про темну смерть» Лорка Хотів би я заснути, як засинають яблука, і спати десь далеко від цвинтарного гамору. Хотів би я заснути, як та мала дитина, що в чистім морі мріє собі розкраять серце. Ви тільки не кажіть...Читать далее...
- «Балада про вузлики» аналіз «Балада про вузлики» аналіз твору Івана Драча викладений в цій статті. «Балада про вузлики» аналіз Автор — Іван Драч Жанр : балада Тема : зображення добра у образі баби Корупчихи Ідея : возвеличення добра, як найпозитивнішого діяння. Основна думка :...Читать далее...
- «Король Лір і його дочки» балада «Король Лір і його дочки» (англійська балада) У Англії колись був король Лір І панував собі на честь і славу, Мав повагу він, і в сусідів мир, І забезпечену державу. Між іншими достатками його Були також три доні гожі, Прегарні...Читать далее...
- «Балада Рукавичка» Шиллер «Балада Рукавичка» Йоганн Шиллер Ждучи на грища і забави, В звіринці своїм величаво Король Франціск сидів; Тіснились вельможі при троні, А кругом, на високім балконі Дам барвистий вінок процвів. Король дав знак рукою — І з грат сторожкою стопою Виходить...Читать далее...
- Сербська балада «Смерть матері Юговичів» Сербська балада «Смерть матері Юговичів» читати Милий Боже, що за дивне диво! Ой зібралось військо на Косові, А в тім війську Юговичів дев’ять*, А десятий Юг-Богдан поважний. Молить Бога Юговичів мати, Щоб він дав їй очі соколині Та ще й...Читать далее...
- «Тунгунський бог» Ліни Костенко Вірш ТУНГУНСЬКИЙ БОГ Ліни Костенко про стародавні божества. ТУНГУНСЬКИЙ БОГ Ліна Костенко Я ж тебе вистругав, боже, З такого смаглявого дерева! Я ж вороною пір‘їнкою вуса тобі малював! Я ж тобі, боже, повісив буси до самого черева! Жінку свою найсолодшу...Читать далее...
- «Гітара» Лорка аналіз Аналіз вірша «Гітара» Гарсіа Лорка Назва : » Гітара « Автор : Федеріко Гарсіа Лорка Жанр : ліричний вірш Стиль : сюрреалізм Збірка : «Канте Хондо» (андалузькі народні пісні) Сюжет : Кабальєро приходить під балкон коханої. Його гітара ридає, виспівуючи...Читать далее...
- «Гітара» Лорка «Гітара» Лорка переклад Лукаша Як заридала моя гітара,- розбилась досвітку криштальна чара. Ой заридала моя гітара… Хочу утішить — надармо, хочу утишить — намарно. Плаче, як вода, що рине з яру, Плаче, як вітер, що жене хмару. Хочу впинити —...Читать далее...
- Цікаві факти про Чорну Вдову Цікаві факти про павука Чорну Вдову Називається цей павук «чорною вдовою» через те що, самка в більшості випадків з’їдає самця після спаровування. Чорна вдова — найбільш отруйний павук з роду «чорних вдів» (потім йде каракурт). Чорна вдова (так і її...Читать далее...
- Федеріко Гарсія Лорка біографія коротко Федеріко Гарсія Лорка біографія скорочено іспанського поета і драматурга викладена в цій статті. Федеріко Гарсія Лорка біографія коротко Лорка народився 5 червня 1898 в містечку Фуенте-Вакерос в іспанській провінції Гранада. У школі хлопчик вчився не надто успішно. У 1909 родина...Читать далее...
- Федеріко Гарсіа Лорка цікаві факти Федеріко Гарсіа Лорка Цікаві факти з життя та творчості іспанського поета і драматурга, музиканта і художника-графіка викладені в цій статті. Федеріко Гарсіа Лорка цікаві факти Федеріко в дитинстві був дуже незграбним. Деякі біографи стверджують, що одна його нога була трохи...Читать далее...
- «Альпійська балада» стислий переказ «Альпійська балада» стислий переказ твору Василя Бикова ви можете прочитати за 20-25 хвилин. «Альпійська балада» короткий переказ 1 Іван спотикнувся, упав, але зразу ж підскочив і, загубивши колодки, побіг босими ногами по бетонних уламках, що розкидав вибух. Позаду чулися крики,...Читать далее...
- «Балада про схід і захід» аналіз «Балада про схід і захід» аналіз Історія створення. За основу «Балади про Схід і Захід» узято реальний випадок, що стався на північно-західному кордоні британської Індії. Місцевий «абрек» на ім’я Камаль із дванадцятьма бійцями втік на заколотний кордон і вкрав лошицю...Читать далее...
- Федеріко Гарсія Лорка хронологічна таблиця Федеріко Гарсія Лорка Хронологічна таблиця життя і творчості іспанського поета і драматурга викладена в цій статті. Федеріко Гарсія Лорка хронологічна таблиця 5 червня 1898 — народився в селищі Фуенте-Вакерос в іспанській провінції Гранада в сім’ї заможного землевласника. 1909 — родина...Читать далее...
- «Балада про соняшник» аналіз «Балада про соняшник» аналіз вірша Івана Драча — тема, ідея, художні засоби викладені в цій статті. «Балада про соняшник» — це притча про красу й силу поезії. «Балада про соняшник» аналіз поезії Автор: І. Драч Рік: 1962 Збірка: «Соняшник» Літературний...Читать далее...
- Балада: ознаки, класифікація Що таке балада? Особливості та класифікація балад? Балада (фр. ballade, від провансальського balada — танцювати) — невеликий за розміром ліро-епічний твір фольклорного походження на легендарну чи історичну тему. У ньому, як правило, розповідається про щось незвичайне, виняткове, героїчне; реальне часто...Читать далее...
- «Альпійська балада» аналіз «Альпійська балада» аналіз повісті Василя Бикова викладений в цій статті. «Альпійська балада» аналіз Автор — Василь Биков Рік написання — 1966 Жанр «Альпійська балада» — лірична повість Головні герої «Альпійська балада» — Джулія Новеллі, Іван Терешко Тема – історія життя...Читать далее...
- «Альпійська балада» короткий зміст «Альпійська балада» короткий зміст «Альпійська балада» Биков короткий зміст Середина Великої Вітчизняної війни. Події проходять біля Лахтальскіх Альп в таборі з бранцями. Всю ніч було бомбування, а на ранок бранці знайшли в старому цеху бомбу. Вони замінили детонатор і вирішили...Читать далее...
- «Альпійська балада» характеристика героїв «Альпійська балада» характеристика героїв «Альпійська балада» характеристика Івана та Джулії викладена в цій статті, для повнішого розкриття образу ви можете додати цитати. Герої твору «Альпійська балада»: Іван Терешка — білоруський солдат, італійка Джулія Новеллі; командо-фюрер Зандлер, божевільний гефтлінг — ув’язнений,...Читать далее...
- «Ой на горі вогонь горить» балада «Ой на горі вогонь горить» текст балади Ой на горi вогонь горить, А в долинi козак лежить, Порубаний, пострiляний. Китайкою покриваний. Накрив очi осокою, А нiженьки китайкою. А нiженьки китайкою, А рученьки нагайкою. Що в головах ворон кряче, А в...Читать далее...
- «Дав мені юнь ти сутужную…» Ахматова Вірш «Дав мені юнь ти сутужную…» Ахматової Українською та оригінал ви можете знайти в цій статті. Віршовий розмір «Дав мені юнь ти сутужную…» — дактиль «Дав мені юнь ти сутужную…» Ахматова Дав мені юнь Ти сутужную… Був ти нещедрим у...Читать далее...
- Федерико Гарсиа Лорка. Биография Федерико Гарсиа Лорка — испанский поэт и драматург, творчество которого принадлежит к вершинным явлениям западноевропейского модернизма. В основу его своеобычного, пронизанного напряженным драматизмом и необычайной образностью художественного мира был положен синтез национальных культурных традиций, индивидуального авторского мифотворчестваи художественных экспериментов начала...Читать далее...
- Краткое содержание Кровавая свадьба Ф. Г. Лорка Ф. Г. Лорка Кровавая свадьба Испания, начало XX в. Горная деревушка. Действие пьесы начинается в доме Жениха. Мать, узнав, что он идет на виноградник и хочет взять нож, разражается проклятьями тому, кто выдумал ножи, и ружья, и пистолеты — все,...Читать далее...
- ДОЛЯ Ліни Костенко Вірш ДОЛЯ Ліни Костенко оспівує нелегку долю поета. ДОЛЯ Ліна Костенко Наснився мені чудернацький базар: під небом, у чистому полі, для різних людей, для щедрих і скнар, продавалися різні Долі. Одні були царівен не гірш, а другі — як бідні...Читать далее...
- Загадки про огірки Загадки про огірки на українській мові для дітей можна використати при розробці тематичних уроків. Загадка про огірок На городі в нас грядки, На грядках – рясні листки: Там зростають малюки, Зелененькі… (Огірки) Довгий, зелений, Добрий і солоний, Добрий і сирий....Читать далее...
- «Море по коліна» фразеологізм «Море по коліна» значення фразеологізму розкрите в цій статті. «Море по коліна» фразеологізм Море по коліна — нічого, не страшно, все не варто нічого (так кажуть про відсутність будь-яких ускладнень, перешкод). «Море по коліна» речення (приклади) Смілому Й море по...Читать далее...
- Вірші про Україну Вірші про Україну, про Батьківщину, показують патріотизм, любов до рідного краю відомих людей та простих українців. Автори написали патріотичні вірші про Україну, які навіть вивчають у школі. Вірші про Україну Усе моє, все зветься Україна. … Буває, часом сліпну від...Читать далее...
- Тіна Кароль «Намалюю тобі зорі» текст Тіна Кароль «Намалюю тобі зорі» слова пісні досить прості, але надзвичайно щирі. Тіна Кароль «Намалюю тобі зорі» текст Намалюю тобі зорі, Що падуть з небес вночі… І малюнок той складу, і в куточку підпишу, Що ті зорі, то є ти....Читать далее...
- Ірина Жиленко «Підкова» Ірина Жиленко «Підкова» читати Була зима. Ішов зелений сніг. За ним — рожевий. Потім — фіалковий. І раптом протрюхикав на коні Дідусь Мороз. І загубив підкову. Та не просту. А золоту. Таким, на місяць схожим, серпиком лежала, — аж розгубились...Читать далее...
- Казка про підсніжник Казка про підсніжник Коли створив Бог траву, деяке зілля і квіти, то подарував їм різні-прерізні кольори. І пишалися вони, як пишається райдуга семибарвна. Наприкінці Бог створив сніг і сказав до нього: — А колір підшукай собі сам. Ти все на...Читать далее...
- Лист до Юрка «Сім’я дикої качки» Лист до Юрка (за оповіданням Є. Гуцала «Сім’я дикої качки») Доброго дня, Юрко! Прочитав оповідання Євгена Гуцала «Сім’я дикої качки» і вирішив тобі написати. Знаю, що пишуть завжди позитивним головним героям. Чесно кажучи, тебе не можна назвати таким. Вибач, але...Читать далее...
- Вірш Тараса Шевченка «Думка» » Думка » («Тече вода в синє море…») — вірш, думка Тараса Шевченка 1838 року. Тарас Шевченко «Думка» вірш Тече вода в синє море, Та не витікає; Шука козак свою долю, А долі немає. Пішов козак світ за очі; Грає...Читать далее...
- «Мені однаково, чи буду…» Шевченко «Мені однаково» — вірш Тараса Шевченка, написаний 17-19 травня 1847 у Санкт-Петербурзі і входить до циклу «В казематі». Вірш «Мені однаково, чи буду…» Т. Шевченко Мені однаково, чи буду Я жить в Україні, чи ні. Чи хто згадає, чи забуде...Читать далее...
- Павло Глазовий «Моральна підтримка» Павло Глазовий гумореска «Моральна підтримка» Чогось не поділили Гадюка і змія. Гадюка засичала: — Зміюку знищу я! А жаби як почули, Гукнули хором їй: — Тобі ми допоможем, Коли почнеться бій! Противниці зійшлися – І почалась війна. — Ква-ква! –...Читать далее...
- «Думи мої, думи мої» вірш Т. Шевченка «Думи мої, думи мої…» вірш Т. Шевченка — сповнений сумом за Батьківщиною, автор вболіває за українців, які знаходяться в панській неволі, терплять приниження та знущання. «Думи мої, думи мої» вірш Думи мої, думи мої, Лихо мені з вами! Нащо стали...Читать далее...
- «Ведмідь на вухо наступив» фразеологізм «Ведмідь на вухо наступив» значення фразеологізму розкрите в цій статті. «Ведмідь на вухо наступив» фразеологізм Значення «Ведмідь на вухо наступив» — про тих, хто не має музичного слуху. «Ведмідь на вухо наступив» речення Плаче Їжак. Яке горе! Бути хотів солістом...Читать далее...
- Тарас Шевченко «Думка» Вірш «Думка» Тарас Шевченко Нащо мені чорні брови, Нащо карі очі, Нащо літа молодії, Веселі, дівочі? Літа мої молодії Марно пропадають, Очі плачуть, чорні брови Од вітру линяють. Серце в’яне, нудить світом, Як пташка без волі. Нащо ж мені краса...Читать далее...
- Прислів’я та приказки про друзів Прислів’я та приказки про друзів — це українська народна мудрість про справжніх вірних друзів, Дружбу, перевірену часом та випробуваннями долі. Справжній друг буде поруч не лише в добрі часи, а й допоможе в погані; але дружба крихка, її потрібно оберігати...Читать далее...
- Тіна Кароль «Закрили твої очі» текст Тіна Кароль «Закрили твої очі» слова пісні ніби крик душі, у ній втілено безліч переживань авторки. Тіна Кароль «Закрили твої очі» текст Як ти живеш навіть не знаю, Дивна стіна мене тримає… Закрили твої очі, закрили мені, Нас хтось тримає...Читать далее...