ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
ДЖАННИ РОДАРИ
Человек, который хотел украсть Колизей
Один человек решил украсть знаменитый римский Колизей: “Пусть он будет только моим!” Взял большую сумку, набил ее камнями из развалин древнего здания и понес домой. Так он дважды или трижды каждое утро совершал по крайней мере два, а то и три таких рейса. В воскресенье он пересчитывал украденные камни, которые грудой лежали в подвале. Потом он прятал камни на чердаке. А когда чердак, как и подвал, заполнился до отказа, стал прятать камни под диваны, в шкафы и даже в корзину для грязного белья. Туристы восхищались красотой Колизея, а человек шептал про себя: Скоро только открытки и останутся вам на память о Колизее! Прошло много лет, камни заполнили кухню, ванную, а коридор превратился в траншею. Но Колизей пострадал от воровства не больше, чем от комариного укуса. Бедняга вор сильно постарел, носить камни ему становилось все труднее. Он почувствовал, что жить ему осталось недолго, и в последний раз пришел к Колизею. Старик ничего не видел от слез. На террасу тут же высыпала толпа восторженных туристов. Какой-то мальчик закричал: “Мой! Мой Колизей!” Как неприятно звучало это слово здесь среди самой красоты! Старик понял это и захотел научить мальчика говорить “наш” вместо “мой”. Но сил у него уже не хватило.