АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
О. Генри (О. Henry)
Кафедра филантроматематики
(The Chair of a Philanthromathematics)
Из сборника рассказов “Благородный жулик” (1910)
После очередной удачной аферы Питерс и Такер решают стать филантропами. Оказавшись в захолустном городишке Флоресвиль, они с согласия местных жителей открывают там “Всемирный университет”, а сами становятся его попечителями. Первого сентября новоиспеченное учебное заведение гостеприимно распахивает двери перед студентами из пяти штатов, и два месяца филантропы наслаждаются своей новой общественной ролью. В конце октября, однако, выясняется, что финансы на исходе и надо придумать что-то, и поскорее. Впрочем, как выразился Энди Такер, “если поставить филантропию на коммерческую ногу, она дает очень неплохой барыш”. Но вскоре Питерс, к своему ужасу, замечает в ведомости на выдачу жалованья нового профессора математики по фамилии Маккоркл с окладом сто долларов в неделю. Его негодование поистине не знает границ, и лишь ценой больших усилий Энди удается успокоить приятеля.
Тогда же в городишке появляется человек, который открывает там игорный дом. Студенты – сынки богатых фермеров – устремляются туда и проводят там часы напролет, соря деньгами напропалую. Начинаются рождественские каникулы, городок пустеет. На прощальной вечеринке Питерс очень надеялся познакомиться с загадочньм профессором математики, но того там не оказалось. Возвращаясь к себе, он замечает, что в номере у Энди горит свет. Заглянув на огонек, Питерс видит, что за столом сидят Энди и хозяин игорного дома, которые делят огромную кучу денег. Увидев Джеффа, Энди сообщает ему, что это их выручка за первый семестр. Он добавляет, что теперь-то ни у кого не должно возникнуть сомнений, что “филантропия, поставленная на коммерческую ногу, есть такое искусство, которое оказывает благодеяние не только берущему, но и дающему”. В заключение Такер сообщает Питерсу, что завтра утром они покидают Флоресвиль. Питерс ничего против не имеет. Ему лишь хочется напоследок познакомиться с профессором Маккорклом. Такер готов удовлетворить просьбу друга хоть сейчас. Профессором математики оказывается не кто иной, как хозяин игорного заведения.
С. Б. Белов
Related posts:
- “Кафедра филантроматематики” О. Генри в кратком содержанииПосле очередной удачной аферы Питерс и Такер решают стать филантропами. Оказавшись в захолустном городишке Флоресвиль, они с согласия местных жителей открывают там “Всемирный университет”, а сами становятся его попечителями. Первого сентября новоиспеченное учебное заведение гостеприимно распахивает двери перед студентами из пяти штатов, и два месяца филантропы наслаждаются своей новой общественной ролью. В конце октября, однако, […]…
- Краткое содержание Кафедра филантроматематики О. ГенриО. Генри Кафедра филантроматематики После очередной удачной аферы Питерс и Такер решают стать филантропами. Оказавшись в захолустном городишке Флоресвиль, они с согласия местных жителей открывают там “Всемирный университет”, а сами становятся его попечителями. Первого сентября новоиспеченное учебное заведение гостеприимно распахивает двери перед студентами из пяти штатов, и два месяца филантропы наслаждаются своей новой общественной ролью. […]…
- Краткое содержание Трест, который лопнулО. Генри Трест, который лопнул Как-то раз герои цикла “Благородный жулик” Джефф Питерс и Энди Такер, который, по словам Питерса, “каждый доллар в руке у другого… воспринимал как личное оскорбление, если не мог воспринять его как добычу”, возвращались из Мексики после очередной удачной аферы и остановились в техасском населенном пункте под названием Птичий Город, раскинувшемся […]…
- Трест, который лопнулАМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА О. Генри (О. Henry) Трест, который лопнул (The Trust that Burst) Из сборника рассказов “Благородный жулик” (1910) Как-то раз герои цикла “Благородный жулик” Джефф Питерс и Энди Такер, который, по словам Питерса, “каждый доллар в руке у другого… воспринимал как личное оскорбление, если не мог воспринять его как добычу”, возвращались из Мексики после […]…
- “Трест, который лопнул” О. Генри в кратком содержанииКак-то раз герои цикла “Благородный жулик” Джефф Питерс и Энди Такер, который, по словам Питерса, “каждый доллар в руке у другого… воспринимал как личное оскорбление, если не мог воспринять его как добычу”, возвращались из Мексики после очередной удачной аферы и остановились в техасском населенном пункте под названием Птичий Город, раскинувшемся на берегу Рио-Гранде. Начинаются дожди, […]…
- “Шапка по кругу” Лоусона в кратком содержанииОсновными героями рассказов Генри Лоусона являются простые австралийцы, в основном люди физического труда. В рассказе “Шапка по кругу” автор повествует о стригале овец Бобе Брасерсе по прозвищу Жираф. Это высоченный парень, ростом приблизительно шесть футов три дюйма. Сложен он нескладно, и лицо у него бурого цвета. Его часто видят обходящим людей со своей старой шапкой […]…
- Шапка по кругуАВСТРАЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Генри Арчибалд Лоусон (Henry Archibald Lawson) Шапка по кругу (Prose works) Сборник рассказов (1907) Основными героями рассказов Генри Лоусона являются простые австралийцы, в основном люди физического труда. В рассказе “Шапка по кругу” автор повествует о стригале овец Бобе Брасерсе по прозвищу Жираф. Это высоченный парень, ростом приблизительно шесть футов три дюйма. Сложен он […]…
- Краткое содержание Шапка по кругуГенри Лоусон Шапка по кругу Основными героями рассказов Генри Лоусона являются простые австралийцы, в основном люди физического труда. В рассказе “Шапка по кругу” автор повествует о стригале овец Бобе Брасерсе по прозвищу Жираф. Это высоченный парень, ростом приблизительно шесть футов три дюйма. Сложен он нескладно, и лицо у него бурого цвета. Его часто видят обходящим […]…
- Биография Энди РоддикаЭнди Роддик – теннисист, родился 30 августа 1982 года в городе Омаха, штат Небраска. В теннисе наиболее известен как А-Род. При рождении в биографии Энди Роддика было получено имя Эндрю Стефан Роддик. Энди является самоуверенным профессиональным теннисистом. Юношеские звания, харизма, подкрепленная популярностью в медиа, сделали спортсмена звездой, когда он был еще тинэйджером. Роддик вырос в […]…
- Биография ЕвклидаЕвклид был известным математиком, которого принято называть “отцом геометрии”. Детство и ранние годы Евклид родился около 330 г. до н. э., предположительно, в г. Александрия. Некоторые арабские авторы полагают, что он происходил из богатой семьи из Нократа. Есть версия, что Евклид мог родиться в Тире, а всю свою дальнейшую жизнь провести в Дамаске. Согласно некоторым […]…
- Евклід біографія скороченоБіографія Евкліда на українській мові скорочено викладена в цій статті. Евклід біографія коротко Евклід – старогрецький математик і визнаний основоположник математики, якого прийнято називати “батьком геометрії”. Евклід народився близько 365 р. до н. е., імовірно, в м. Олександрія. Деякі арабські автори вважають, що він походив з багатої сім’ї з Нократа. Згідно з деякими документами, Евклід […]…
- Фразеологізм зі словом НОГАФразеологізми зі словом НОГА Зустрічаються досить часто, але по пам’яті всіх їх ви не згадаєте. Фразеологізми зі словом НОГА Бистрий на ногу – рухливий, енергійний, швидкий у ходьбі. На широку ногу – розкішно, багато, без будь-яких обмежень (на всю губу); на найвищий сучасний рівень. Не чути землі під ногами – під впливом радісного збудження або […]…
- Солженицын Александр ИсаевичАлександр Исаевич Солженицын (11.12.1918 – 3.08.2008) родился 11 декабря 1918 года, в курортном городе Кисловодске Северокавказских горах. Его отец, бывший студент филологии Московского университета, умер вовремя Первой мировой войне за шесть месяцев до рождения своего единственного сына. Александр Исаевич, следовательно, родился у овдовевшей матери в тяжелое время. Отец Солженицына в 1914 году добровольно пошел служить […]…
- Биография Георга Симона ОмаГеорг Симон Ом был первооткрывателем правила, известного как “закон Ома”. Детство и ранние годы Георг Симон Ом родился в протестантской семье Иоганна Вольфганга Ома и Марии Элизабет Бек. Его отец занимался слесарным делом, а мать была дочерью портного. Академического образования у родителей не было, но это не мешало отцу заниматься самообразованием. Иоганн, основываясь на полученных […]…
- Биография Джорджа БуляДжордж Буль известен как автор символической логики. Он считается одним из основателей информатики. Детство и юность Отец Буля, Джордж Буль, был торговцем в Лондоне и именно он давал первые уроки математики своему сыну. Он также учил своего сына изготовлению оптических измерительных приборов. Буль был скорее математиком-самоучкой, хоть и отец, и школа дали ему определенные знания […]…
- Биография Готфрида Вильгельма ЛейбницаГотфрид Вильгельм Лейбниц был немецким математиком и философом. Ранние годы Готфрид Вильгельм Лейбниц родился 1 июля 1646 г. в г. Лейпциге. Отец его был преподавателем этики. В раннем возрасте, Готфрида отправляют в Никольскую школу г. Лейпцига. До момента своей смерти в 1652 г., отец сам обучал сына истории. К восьми годам мальчик уже освоил латынь. […]…
- Готфрід Вільгельм Лейбніц біографіяГотфрід Вільгельм Лейбніц біографія українською мовою скорочено викладена в цій статті. Готфрід Вільгельм Лейбніц біографія Готфрід Вільгельм Лейбніц був німецьким математиком і філософом. Готфрід Вільгельм Лейбніц народився 1 липня 1646 у м. Лейпцигу. Батько його був викладачем етики. У ранньому віці, Готфріда відправляють у Микільську школу Лейпцига. До моменту своєї смерті 1652 р, батько сам […]…
- Биография Анри ПуанкареАнри Пуанкаре известен как создатель топологии и как человек, открывший теорию аналитических функций. Детство и юность Жюль Анри Пуанкаре родился в городе Нанси 29 апреля 1854 года у Леона Пуанкаре и Эжени Лануа. Его семья была известной и знатной, с хорошим достатком; его отец был преподавателем в Университете Лотарингии. Двоюродный брат Анри Пуанкаре, Раймон Пуанкаре, […]…
- Фразеологізми на літеру НФразеологізми на букву Н та їх значення зібрані в цій статті. Фразеологізми на літеру Н На честь… На (в) честь… – для вираження поваги, пошани кому-, чому-небудь, для підтвердження визнання когось, чогось. На кістках На (по) кістках – ціною життя або великих жертв. На всі кінці На (у) всі (різні) кінці – скрізь, усюди, в […]…
- Огюстен Луї Коші біографіяОгюстен Луї Коші біографія українською мовою коротко викладена в цій статті. Огюстен Луї Коші біографія скорочено Огюстен Луї Коші – відомий французький математик, який точно довів теореми обчислення нескінченно малих. Народився 21 серпня 1789 у Парижі. Першим його вчителем і вихователем був батько. Коші закінчив Політехнічну школу (1805–1807) і Школу мостів і шляхів (1810) у […]…
- Бернхард Ріман біографіяБернхард Ріман біографія Українською мовою викладена в цій статті. Бернхард Ріман був видатним німецький математиком, який зробив неоціненний внесок у розвиток науки. Бернхард Ріман біографія скорочено Народився 17 вересня 1826 В сім’ї бідного пастора, він був другим з шести дітей. Його мати рано померла. З ранніх років хлопчик демонстрував приголомшливі математичні здібності і неймовірні успіхи […]…
- Биография Роджера ФедерераРоджер Федерер – теннисист, родился 8 августа 1981 года в городе Базель, Швейцария. Наиболее известен как пятикратный чемпион Уимблдона. Федерер является швейцарским игроком в теннис, который последовательно пять раз получал звание чемпиона Уимблдона. Кроме того в биографии Роджера Федерера было выиграно несколько чемпионатов США: с 2004 по 2008 год. Такое количество побед помогло спортсмену стать […]…
- “Сіроманець” Вінграновський“Сіроманець” Вінграновський “Сіроманець” М. Вінграновський читати Ви можете прочитати “Сіроманець” скорочено, але щоб зрозуміти відчуття головних героїв краще ознайомитися з повним варіантом повісті. Вночі прийшла осінь, і вовк хмукнув на сизий лист ожини, хмукнув і сказав: “Ого-го!” Тоді він підняв лапу і лапою вмився. Промив очі, пострушував з себе листя, послухав свист синиці і знову […]…
- “Блакитна дитина” тести“Про те, як я мало не став відмінником і яка б це була радість мамі” 1. Скільки партій зіграв Федько зі своїм товаришем у шахи? а) Сім; б) п’ятнадцять; в) тринадцять. 2. Якою книжкою захопилася відмінниця Міля? а) Е. Сю “Агасфер”; б) А. Екзюпері “Маленький принц”; в) Е. По. Оповідання. 3. Другого дня Толя не […]…
- Краткое содержание повести М. А. Булгакова “Собачье сердце”Холодная вьюжная зима. В подворотне погибает от холода и голода пес, которому еще вдобавок обварил бок кипятком повар одной из московских столовых. Он скулит, воет и попутно размышляет о жизни. Страдает оттого, что сейчас не лето и нельзя полечиться травкой в Сокольниках, мучается потому, что никакой защиты у него нет, и в конце концов решает […]…
- ТРИНАДЦАТЫЙ ПОДВИГ ГЕРАКЛАФ. А. ИСКАНДЕР ТРИНАДЦАТЫЙ ПОДВИГ ГЕРАКЛА “Все математики, с которыми мне приходилось встречаться в школе и после школы, были людьми неряшливыми, слабохарактерными и довольно гениальными”. А вот один математик в нашей школе отличался от всех других. Он не был ни слабохарактерным, ни тем более неряшливым. “Звали его Харлампий Диогенович. Как и Пифагор, он был по […]…
- Вундеркінди: Що таке геніальність?Що спонукало Моцарта вигадувати музику в тому віці, коли більшість дітей ще не можуть написати власного імені? Як могло безграмотне селянське дитя робити в думці миттєві складні підрахунки? Багато століть вундеркінди вражали як учених, так і просту публіку….
- Цікаві факти про математикуЦікаві факти з історії математики, видатних математиків зібрані в цій статті. Цікаві факти про математику Який математик точно передбачив день своєї смерті за допомогою арифметичної прогресії? Англійський математик Абрахам де Муавр в літньому віці одного разу виявив, що тривалість його сну зростає на 15 хвилин в день. Склавши арифметичну прогресію, він визначив дату, коли вона […]…
- Анрі Пуанкаре біографіяАнрі Пуанкаре біографія скорочено українською мовою викладена в цій статті. Анрі Пуанкаре біографія коротко Жуль Анрі Пуанкаре †17 липня 1912, Париж) – французький математик, фізик, філософ і теоретик науки. Жюль Анрі Пуанкаре народився в містечку Сіте-Дюкаль поблизу Нансі (Франція) 29 квітня 1854 року. Його сім’я була відомою і знатною, його батько був викладачем в Університеті […]…
- “Химера лісового озера” Стельмах скороченоЯрослав Стельмах “Химера лісового озера, або Митькозавр із Юрківки” Скорочено Розділ І Зоологя і комахи. “Відпустіть нас до бабусі” Коли ми склали іспити і п’ятий рік навчання нарешті скінчився, на збори, присвячені цій знаменній події, прийшла і вчителька ботаніки Ірина Семенівна. – Любі дітки! – вона завжди казала “дітки” чи “діточки”. – Ви вже учні […]…
- “Майстер і Маргарита” скорочено по розділах“Майстер і Маргарита” детальний переказ Відомого роману Булгакова по главам ви можете прочитати за годину. “Майстер і Маргарита” Булгаков скорочено Глава 1 НІКОЛИ НЕ РОЗМОВЛЯЙТЕ З НЕВІДОМИМИ Одного весняного вечора, у надзвичайно спекотливу годину під час заходу сонця, у Москві, на Патріарших ставках, з’явилися два громадянина: голова правління однієї з московських літературних асоціацій, скорочено – […]…
- Краткое содержание романа “Отцы и дети” И. С. ТургеневаI Николай Петрович Кирсанов, сидя на крыльце, ожидает на постоялом дворе приезда сына Аркадия. Николай Петрович владел имением, его отец был боевым генералом, а сам он в детстве воспитывался исключительно гувернантками, так как матушка принадлежала к числу “командирш”. Старший брат Николая Павел выбрал военную службу. Николай Петрович тоже мог стать военным человеком, но сломал ногу […]…
- Биография Дмитрия ШостаковичаДмитрий Дмитриевич Шостакович – русский композитор, педагог. Родился 12 сентября 1906 года в Петербурге. Дом Шостаковича всегда заполняла музыка: родственники, друзья постоянно играли различных композиторов. После поступлению в коммерческую гимназию в 1915 году, Дмитрий Шостакович серьезно увлекся музыкой. Первым преподавателем в биографии Дмитрия Дмитриевича Шостаковича была мать. Затем будущий композитор обучался в музыкальной школе, Петроградской […]…
- “Попелюшка” брати Грімм українськоюБрати Грімм ” Попелюшка” читати В одного багатого чоловіка тяжко захворіла жінка. Відчула вона, що скоро помре, покликала свою маленьку доньку до себе та й каже: – Доню моя, будь завжди працьовита й добра, а я й після смерті не кину тебе в біді. Тоді заплющила очі, і її не стало. Дівчинка щодня ходила на […]…
- Биография Джеймса МаксвеллаМаксвелл Джеймс Клерк – британский физик шотландского происхождения, специалист в области механики, математики и оптики. Основоположник статистической физики и классической электродинамики. Автор закона распределения молекул по скоростям, названный в его честь “распределением Максвелла”. Родился Джеймс Максвелл 13 июня 1831 в столице Шотландии, городе Эдинбурге, в семье адвоката и потомственного дворянина Джона Клерка Максвелла. Детство Джеймса […]…
- Биография Луи ПастераЛуи Пастер – французский ученый-химик, один из основоположников микробиологии и иммунологии. Открыл новое направление химии – стереохимию. Был профессором химии и физики, членом Парижской, Французской, а также Петербургской академии наук. Внес неоценимый вклад в медицину, химию, биологию. Луи Пастер родился во Франции, городке Доль, 27 декабря 1822 г. в семье кожевника. Получал образование в колледже […]…
- “Севастопольские рассказы” Толстого в кратком содержанииСевастополь в декабре месяце “Утренняя заря только что начинает окрашивать небосклон над Сапун-горою; темно-синяя поверхность моря уже сбросила с себя сумрак ночи и ждет первого луча, чтобы заиграть веселым блеском; с бухты несет холодом и туманом; снега нет – все черно, но утренний резкий мороз хватает за лицо и трещит под ногами, и далекий неумолкаемый […]…
- Анекдоти про Вовочку українськоюАнекдоти про Вовочку смішні та веселі піднімуть настрій кожному. Анекдоти про Вовочку на українській мові Вова прийшов зі школи додому, батьки запитують: – Hу, що ти сьогодні отримав? – “Чотири”! – Весело повідомив Вовочка. – А чому не “п’ять”? – А у нас було всього чотири уроки. На уроці в школі: – Вовочка, вийди до […]…
- “Перед зеркалом” Каверина в кратком содержанииЛиза Тураева и Костя Карновский познакомились на гимназическом балу. Они протанцевали вместе весь вечер, а потом решили переписываться. Судьба подарила им совсем немного встреч, поэтому долгая, с 1910 по 1932 г., переписка стала важнейшей частью их жизни. Мать Лизы давно умерла, отец, полковой офицер, женился на “властной, подозрительной” женщине. Закончив пансион, Лиза учится в гимназии […]…
- Краткое содержание Перед зеркаломВ. А. Каверин Перед зеркалом Лиза Тураева и Костя Карновский познакомились на гимназическом балу. Они протанцевали вместе весь вечер, а потом решили переписываться. Судьба подарила им совсем немного встреч, поэтому долгая, с 1910 по 1932 г., переписка стала важнейшей частью их жизни. Мать Лизы давно умерла, отец, полковой офицер, женился на “властной, подозрительной” женщине. Закончив […]…