ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
МИФЫ НАРОДОВ МИРА
МИФЫ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ ИНДЕЙЦЕВ
У североамериканских индейцев, как и у других народов, были свои мифы, легенды и предания, в которых они выразили представления о мире, о главных человеческих ценностях. Этими сказаниями заинтересовался американский писатель Генри Лонгфелло (1807-1882). Обработав произведения индейского фольклора, он написал книгу «Песнь о Гайавате». В образе главного героя и его внешнем облике воплотились те черты характера, которые народ считал наиболее достойными.
Песнь о Гайавате ТРУБКА МИРА ( Отрывок ) На горах Большой Равнины, На вершине Красных Камней, Там стоял Владыка жизни, Гитчи Манито могучий, И с вершины Красных Камней Созывал к себе народы.
Из большого камня сделал Владыка жизни большую трубку, набил ее корой, зажег, и дым этой трубки увидели все народы, живущие на индейской земле. Они поняли, что Гитчи Манито созывает их на совет. По равнинам и рекам, по горам и озерам шли люди, чтобы предстать перед лицом Владыки жизни. Когда посмотрел Гитчи Манито на собравшихся, то увидел, что в глазах у них — смертельный вызов, а в сердцах — глухая вражда.
Гитчи Манито всесильный, Сотворивший все народы, Поглядел на них с участьем, С отчей жалостью, с любовью Поглядел на гнев их лютый, Как на злобу малолетних, Как на ссору в детских играх.
И держал перед ними речь Владыка жизни, говоря, что он дал им реки, полные рыбы, леса, полные зверя. Что же заставляет их враждовать?
Я устал от ваших распрей, Я устал от ваших споров… Ваша сила — лишь в согласье, А бессилие — в разладе.
Послушав речи мудрого Гитчи Манито, смыли индейцы боевые раскраски, зарыли в землю оружие, и Владыка жизни встретил их улыбкой.
Комментарий. Перевод «Песни о Гайавате» принадлежит перу прекрасного русского поэта И. Бунина. Главная мысль этого отрывка заключается в том, что люди должны любить друг друга и жить в мире, — только тогда они смогут жить достойно.
Related posts:
- Песнь о Гайавате (1) «Песнь о Гайавате» — это чудесная эпическая поэма о легендарном вожде североамериканских индейцев, написанная известным американским поэтом Г. Лонгфелло по тщательно собранному им фольклорному материалу. В отличие от большинства других народностей индейский народ всегда был очень разнообразным по составу. К...Читать далее...
- Песнь о Гайавате (2) Генри Лонгфелло был первым поэтом, создавшим настоящую американскую поэму, которая стала самым лучшим его трудом и заняла выдающееся место в сокровищнице всемирной литературы. Всю свою жизнь поэт посвятил служению возвышенному и прекрасному. Он был уверен, что «добро и красота незримо...Читать далее...
- МИФЫ НАРОДОВ МИРА ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА МИФЫ НАРОДОВ МИРА Слово «миф» — греческого происхождения и означает «слово», «сказание». Мифы пришли к нам из глубины веков и выражают представления людей первобытной культуры о мире. Важнейшая особенность мифов состоит в том, что весь мир предстает в...Читать далее...
- МИФЫ ДРЕВНИХ СЛАВЯН ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ ДРЕВНИХ СЛАВЯН Древние славяне, как и другие народы, имели богатую мифологию. Их мифы складывались из их верований и представлений об окружающем мире. Славяне обожествляли и одухотворяли природу. Например, богом неба и небесного огня был...Читать далее...
- Чем интересны мифы Древней Греции? Читая мифы Древней Греции, попадаешь в удивительный мир фантазии эллинов. Захватывающие приключения, необыкновенные подвиги, мужество и упорство героев, коварство и жестокость богов оживают на страницах древних легенд. Вот отважный герой Геракл, совершивший двенадцать знаменитых подвигов. Персей, поразивший Медузу Горгону. Аргонавты,...Читать далее...
- Вопросы и ответы к теме «Мифы Древней Греции» Что такое миф? Мифы — это античные, библейские и другие предания, сказания о сотворении мира и человека, рассказы о деяниях древних, по преимуществу греческих и римских, богов и героев. Какова основная тематика древнейших мифов? Это мифы о животных, о превращении...Читать далее...
- Вопросы и ответы к теме «Мифы народов мира» Кто такой в славянской мифологии Ярила? Ярила, Ярило в славянской мифологии — божество весеннего плодородия. «Разукрасилась Земля злаками от жарких поцелуев Ярилы», — говорится в мифе. Какой волшебной силой обладал Ярила? Как преобразилась Мать-Сыра-Земля под ласковым взглядом юного, вечно радостного...Читать далее...
- Энциклопедия жизни индейцев (По поэме Г. Лонгфелло «Песнь о Гайавате») На Американском континенте тысячелетиями жили племена индейцев. Эти краснокожие собиратели и охотники достигли в обыденной жизни существенных успехов. Начало новой цивилизации должно было коренным образом изменить жизнь европейцев. Индейцев необходимо было сохранить, сберечь их гражданские устои, неповторимое искусство и язык....Читать далее...
- Анализ поэмы «Песнь о Гайавате» История создания эпической поэмы «Песнь о Гайавате». Генри Уодсворт Лонгфелло глубоко изучал исторические труды о жизни и культуры индейцев. Этот интерес он сохранял в течение всей жизни. Писатель встречался с представителями различных индейских племен. 1849 г. Он познакомился с вождем...Читать далее...
- МИФЫ ДРЕВНЕЙ ИНДИИ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ ДРЕВНЕЙ ИНДИИ Фантазия древних индийцев очень интересна, она чрезвычайно увлекает всех, кто впервые знакомится с мифами Индии. В них рассказывается о сложности и величественности создания мира, о мудрости богов и человека. Главными богами древних...Читать далее...
- СКАНДИНАВСКИЕ МИФЫ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА МИФЫ НАРОДОВ МИРА СКАНДИНАВСКИЕ МИФЫ Мифы предков нынешних немцев, датчан, шведов, норвежцев, живущих на севере Европы в суровых климатических условиях, рассказывают о борьбе богов с темными силами — великанами. Победив великанов, боги создали человека. Путешествие Тора в Утгард...Читать далее...
- МИФЫ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ Древние греки были деятельным и энергичным народом, не боявшимся познавать реальный мир. Безграничная жажда познания пересиливала их страх перед неизвестной опасностью. Само создание мифов было первым шагом человека к творчеству и познанию...Читать далее...
- Мифы и легенды о драконах МИФЫ НАРОДОВ МИРА КИТАЙСКИЕ МИФЫ Мифы и легенды о драконах Из всех мифических существ наибольшей популярностью (даже благоговением) у китайского народа пользовались драконы. Начертание иероглифа «лун» (дракон), представляющее собой пиктограмму, изображающую животное с длинным телом и головой, увенчанной рогами (или...Читать далее...
- Из «Песни о Гайавате» МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ ИНДЕЙЦЕВ Г. Лонгфелло Из «Песни о Гайавате» Американский поэт Генри Лонгфелло (1807- 1882) создал свою «Песнь о Гайавате» на основе индейских легенд и преданий. Гайавата был легендарным вождем племени ирокезов. Согласно мифам, Гайавата выступал против...Читать далее...
- Греческие мифы На юге Европы на берегах теплых Ионического и Эгейского морей, расположен Балканский полуостров, а возле него много маленьких и больших островов. Именно там существовала Древняя Греция, которую еще называют Элладой. На этих землях возникли прекрасные сказания о создании мира, деяния...Читать далее...
- Краткое содержание Песнь о Гайавате Г. У. Лонгфелло Песнь о Гайавате Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: «О его рожденье дивном, О его великой жизни: Как постился и молился, Как трудился Гайавата, Чтоб народ его был счастлив,...Читать далее...
- МИФЫ О ГЕРАКЛЕ Самый любимый эллинский Герой Геракл сын Зевса и земной женщины Алкмены. Ему посвящено множество литературных произведений, скульптур, картин, принадлежащих прославленным художникам всего мира. И сейчас создаются мультипликационные фильмы и компьютерные игры о подвигах Геракла (Геркулеса, как его еще называли римляне)....Читать далее...
- Песнь о Гайавате АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Генри Лонгфелло (Henry Longfellow) Песнь о Гайавате (The Song of Hiawatha) Эпическая поэма (1855) Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: «О его рожденье дивном, О его великой жизни: Как постился...Читать далее...
- Вопросы и ответы к поэме Г. Лонгфелло «Песнь о Гайавате» Когда сложилась мифология индейцев Северной Америки? В чем ее особенность? Мифология индейцев Северной Америки отражает сложные процессы перемещения племен, влияние друг на друга оседлых и кочевых племен, земледельческих и охотничьих. Среди них самыми важными были племена ирокезов. В мифах все...Читать далее...
- «Песнь о Гайавате» Лонгфелло в кратком содержании Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: «О его рожденье дивном, / О его великой жизни: / Как постился и молился, / Как трудился Гайавата, / Чтоб народ его был счастлив, / Чтоб...Читать далее...
- Лирическое и эпическое начала в романе. Композиция романа Пушкин недаром подчеркивал, что он пишет не роман, а роман в стихах и говорил об этом: «Дьявольская разница». В обычном романе автор как равноправный герой отсутствует. Обычные романы созданы на основе эпического начала, то есть внимание читателей сосредоточено на историях...Читать далее...
- «Пісня про Гайавату» скорочено «Пісня про Гайавату» скорочено читати У вступі автор згадує музиканта Навадагу, колись у стародавні часи певшего пісню про Гайавате: О его рожденье дивном, О его великой жизни: Как постился и молился, Как трудился Гайавата, Чтоб народ его был счастлив, Чтоб...Читать далее...
- Богиня Нюйва лепит людей из глины МИФЫ НАРОДОВ МИРА КИТАЙСКИЕ МИФЫ Богиня Нюйва лепит людей из глины Земля тогда уже отделилась от неба. Ввысь поднялись священные горы. К морям текли реки, полные рыб. Леса и степи были наполнены животными, а реки — рыбой. Над лугами парили...Читать далее...
- Полная и краткая форма прилагательных Какие бывают формы прилагательных? В русском языке выделяют полные и краткие формы прилагательных. Данный грамматический признак является постоянным и свойственен только качественным прилагательным: Полные прилагательные — атрибутивные, склоняемые формы, нейтральные по значению. В предложениях чаще всего употребляются в роли определения....Читать далее...
- Песнь Гаральда Смелого ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XIX-XX ВЕКОВ К. Н. Батюшков Песнь Гаральда Смелого Мы, други, летали по бурным морям, От родины милой летали далеко! На суше, на море мы бились жестоко; И море, и суша покорствуют нам! О други! как сердце у...Читать далее...
- Нюйва спасает мир от гибели МИФЫ НАРОДОВ МИРА КИТАЙСКИЕ МИФЫ Нюйва спасает мир от гибели Затем жила Нюйва некоторое время, не зная забот. Но землю охватили великие бедствия. В некоторых местах обрушился небосвод, и там образовались огромные черные дыры, через которые просочился жар, и загорелись...Читать далее...
- Деметра и Персефона (по древнегреческому мифу) (1) У каждого народа на Земле сохранились древние мифы и предания, насчитывающие тысячи лет. В них отразились представления наших предков об окружающем мире, о появлении человека и животных, о причинах стихийных явлений природы. Древнегреческие мифы на протяжении многих веков оставались одними...Читать далее...
- Письмо Есенину Здравствуйте уважаемый Сергей Александрович! Вчера прочитала Ваши стихи: «Отговорила роща золотая…», » Низкий дом с голубыми ставнями…» и до сих пор нахожусь под впечатлением той теплоты и трепета, которыми пронизаны они. Ведь за этими точными, гармоничными фразами скрывается желания увидеть...Читать далее...
- Боги решают сотворить мир МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ МЕЗОАМЕРИКИ Из книги народа майя-киче «Пополь-Вух» (дается в изложении И. Родина) Боги решают сотворить мир Это изначальное повествование, первый рассказ о том, как и кем был сотворен мир. Вначале все было в состоянии неизвестности, все было...Читать далее...
- Что такое миф? Понятие В фольклорах всех народов мира встречаются мифы. Корни слова «миф» тянутся еще с древней Греции — оно означает «предание, сказание». Мифы — являются колыбелью человечества. Они возникли в глубокой древности, когда люди были еще не способны научно объяснить явления природы,...Читать далее...
- Инь и ян МИФЫ НАРОДОВ МИРА КИТАЙСКИЕ МИФЫ Инь и ян Инь и ян — основные понятия древнекитайского мировоззрения, нашедшие отражение как в философии, так и в мифологии. Согласно общеизвестному мифу, в глубокой древности, когда не существовало еще ни земли, ни неба, в...Читать далее...
- Смысл названия романа «Белая гвардия» М. А. Булгакова Белая гвардия или белое движение — это собирательное название военных формирований, боровшихся во время Гражданской войны в России 1917-1922 г. против советской власти. Основу белого движения составляли офицеры российской армии. В числе руководителей движения были М. В. Алексеев, П. Н....Читать далее...
- Понятие про миф С давних времен люди пытались объяснить мир, природу и свое место в окружающей среде. Так возникли мифы, которые является особенным способом мышления, воплощением коллективного сознания народа, отражением представлений и верований древних людей. Миф в переводе с греческого означает слово, молва,...Читать далее...
- Сказание о создании ночи (по индийскому мифу) (2) Мифы — это рассказы, рожденные народной фантазией, в которых люди объясняли различные явления жизни. Древнеиндийский миф «Сказание о создании ночи», с которым мы недавно познакомились на уроке литературы, дает нам представление о некоторых особенностях верований древних индийцев, которые по-своему стремились...Читать далее...
- Стихотворение «Анчар» А. С. Пушкина — обличение деспотизма Стихотворением «Анчар» А. С. Пушкин высказывает идею о всемогуществе человека, о том, что самую суровую и опасную природу человек может заставить служить собственным интересам. Одновременно он печалится о том, что свое могущество человек очень часто использует в целях разрушительных, не...Читать далее...
- Сочиненин по картине Васнецова «Три царевны подземного царства» Виктор Михайлович Васнецов — русский художник живописец. Очень знамениты его работы в сказочном жанре. Как-то председатель правления постройки железной дороги в Донецке С. Мамонтов заказал В. Васнецову картину. Она должна быть изготовлена на сказочную тематику. Сюжетом картины выступало представление народа...Читать далее...
- Общие сведения МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ МЕЗОАМЕРИКИ Общие сведения: Мезоамерикой принято называть совокупность древних цивилизаций Американского континента. В первую очередь это цивилизации Центральной Америки — государства тольтеков, инков, майя, ацтеков. От письменных источников этих древних культур почти ничего не осталось, так как...Читать далее...
- Письмо автору любимой книги Джоан Роулинг Уважаемая Джоан Роулинг, прежде всего я хочу выразить свою глубокую привязанность к Вашим литературным шедеврам и мою безграничную симпатию и благодарность Вам как писательнице, матери и женщине. Серия Ваших книг о Гарри Поттере без преувеличений изменила мою жизнь. Благодаря им...Читать далее...
- Как объясняли древние греки и древние славяне явления природы Вряд ли найдется человек, который не читал мифов древних греков и славян, этих интересных и загадочных историй о богах и героях. А зачем же древние люди создавали мифы и откуда они брали такие разнообразные сюжеты? Теперь все знают, что подобные...Читать далее...
- ЛОНГФЕЛЛО Генри Уодсуорт ЛОНГФЕЛЛО Генри Уодсуорт (1807 — 1882) — американский писатель. Родился он в Портленде, штат Мэн; в 1825 г. окончил Боуден-колледж, где ему предложили должность профессора новых языков. Готовясь к этой работе, он провел 3,5 года в путешествиях по Франции, Испании,...Читать далее...