Пафос стихотворений “Властителям и судиям” в сожалении о том, что власть имущие не обладают необходимыми достоинствами для процветания своих подданных, а стремятся к благам, подвержены тяжелым порокам и страстям.
Автор выступает против таких пороков, как пресыщенность, предвзятость, взяточничество, безразличие к судьбе народа.
Пафос “Памятника” в том, что творчество, поэзия долговечнее самых прочных, казалось бы, предметов – металлов и выше самого высокого – пирамид. Только чело музы венчает подлинная “заря бессмертия”.
В стихотворении всего два восклицательных знака – при утверждении “Так!” и при обращении к музе. Это говорит о том, что поэт не молит, не просит о бессмертии, но твердо и спокойно уверен в том, что поэтическое слово нетленно.