Курс лекций
Французская поэзия середины ХIХ века.
Пьер-Жан Беранже (1780-1857).
Расцвет поэзии Бернаже и ее популярности пришелся на период Реставрации (1815-1830), но его нельзя романтиком. Его стихи принято считать близкими реализму. Безусловно, он был гораздо ближе к реальной жизни, чем все романтики. Его стихам свойственны простота, разговорность языка, изображение бытовых подробностей, обличение социальной несправедливости, тяжелой жизни народа, неправедности богатых, сатира на священников, дворян и даже иной раз самого короля. Дважды он сидел за это в тюрьме. Часто его стихи написаны от имени разных представителей народа. Есть, также как у Некрасова, народное многоголосье. Также его стихи пронизаны юмором, весельем, прославляют простые радости жизни: вино, любовь, причем, довольно свободную (с традиционной точки зрения, безнравственную). Они весьма напевны и многие из них сразу стали народными песнями. Вот пример многоголосья – сатирическое стихотворение “Знатный приятель”, написанное от лица человека с рабской психологией, он очень доволен тем, что стал другом графа, и делает вид, что не видит, что его жена стала любовницей графа.
Я всей душой к жене привязан; // Я в люди вышел… Да чего!
Я дружбой графа ей обязан, Легко ли! Графа самого!
Делами царства управляя, Он к нам заходит, как к родным.
Какое счастье! Честь какая! Ведь я червяк в сравненье с ним!
С его сиятельством самим!
Прошедшей, например, зимою Назначен у министра бал;
Граф приезжает за женою, – Как муж, и я туда попал.
Там, руку мне при всех сжимая, Назвал приятелем своим!..
Какое счастье! Честь какая! Ведь я червяк в сравненье с ним!
С лицом таким – С его сиятельством самим!
Самое знаменитое стихотворение Беранже “Безумцы”:
Господа! Если к правде святой Мир дороги найти не умеет –
Честь безумцу, который навеет Человечеству сон золотой!
По безумным блуждая дорогам, Нам безумец открыл Новый Свет;
Нам безумец дал Новый завет – Ибо этот безумец был богом.
Если б завтра земли нашей путь Осветить наше солнце забыло –
Завтра ж целый бы мир осветила Мысль безумца какого-нибудь!
Related posts:
- “Носороги” Ионеско в кратком содержанииПлощадь в провинциальном городке. Лавочница негодующе шипит вслед женщине с кошкой – Домашняя хозяйка отправилась за покупками в другой магазин. Жан и Беранже появляются почти одновременно – тем не менее Жан корит приятеля за опоздание. Оба усаживаются за столиком перед кафе. Беранже плохо выглядит: с трудом держится на ногах, зевает, костюм помят, сорочка грязная, ботинки […]…
- НосорогиФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Эжен Ионеско (Eugene lonesco) Носороги (Rhinoceros) Драма (1960) Площадь в провинциальном городке. Лавочница негодующе шипит вслед женщине с кошкой – Домашняя хозяйка отправилась за покупками в другой магазин. Жан и Беранже появляются почти одновременно – тем не менее Жан корит приятеля за опоздание. Оба усаживаются за столиком перед кафе. Беранже плохо выглядит: с […]…
- “Носороги” скорочено“Носороги” скорочено “Носороги” Йонеско короткий зміст ви можете прочитати за 7 хвилин. Події п’єси “Носороги” відбуваються в заштатному глухому містечку. Звичайна площа зі звичайними людьми – хтось гуляє, хтось робить покупки або сидить в кафе. Крамарі намагаються збути товар довірливим покупцям, логік філософствує. Тут з’являється двоє приятелів – Жан і Беранже. Останній виглядає пом’ятим, втомленим […]…
- Мое впечатление от пьесы “Носороги”Пьеса “Носороги” – одна из самых известных пьес великого французского драматурга Эжена Ионеско. Этот неординарный писатель имел незаурядную внутреннюю силу противостоять идеологиям и режимам, которые были распространены во всем мире в ХХ веке. Эжен Ионеско – основатель и творческий вдохновитель “театра абсурда”, он всегда отстаивал индивидуальность, право на собственное мнение для каждой личности. По моему […]…
- Безумный день, или Женитьба ФигароФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Пьер Огюстен Карон де Бомарше (Pierre Augustin Caron de Beaumarchais) Безумный день, или Женитьба Фигаро (Le Marriage de Figaro) Комедия (1784) Действие происходит в течение одного безумного дня в замке графа Альмавивы, чьи домочадцы за это короткое время успевают сплести головокружительную интригу со свадьбами, судами, усыновлением, ревностью и примирением. Сердце интриги – Фигаро, […]…
- Курочкин Василий СтепановичУчился в 1 кадетском корпусе. Та же начал писать стихи, чем обратил ими на себя внимание своего учителя. В печати выступил впервые в 1848 году. Затем учился в дворянском полку (военно-учебное заведение). Окончив дворянский полк прапорщиком, несколько лет прослужил в армии. В 1852, не чувствуя склонности к военной службе, вышел в отставку и служил в […]…
- Эмилия ГалоттиНЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Готхольд Эфраим Лессинг (Gotthold Ephraim Lessing) Эмилия Галотти (Emilia Galotti) Трагедия (1772) Принц Гонзага, правитель итальянской провинции Гвастеллы, рассматривает портрет графини Орсина, женщины, которую он любил еще совсем недавно. Ему всегда было с ней легко, радостно и весело. Теперь он чувствует себя иначе. Принц смотрит на портрет и надеется снова найти в нем […]…
- Краткое содержание Эмилия ГалоттиГ. Э. Лессинг Эмилия Галотти Принц Гонзага, правитель итальянской провинции Гвастеллы, рассматривает портрет графини Орсина, женщины, которую он любил еще совсем недавно. Ему всегда было с ней легко, радостно и весело. Теперь он чувствует себя иначе. Принц смотрит на портрет и надеется снова найти в нем то, чего уже не замечает в оригинале. Принцу кажется, […]…
- “Эмилия Галотти” Лессинга в кратком содержанииПринц Гонзага, правитель итальянской провинции Гвастеллы, рассматривает портрет графини Орсина, женщины, которую он любил еще совсем недавно. Ему всегда было с ней легко, радостно и весело. Теперь он чувствует себя иначе. Принц смотрит на портрет и надеется снова найти в нем то, чего уже не замечает в оригинале. Принцу кажется, что художник Конти, выполнивший его […]…
- Краткое содержание Граф Монте-Кристо Александр ДюмаАлександр Дюма Граф Монте-Кристо 27 февраля 1815 г. в Марсель из очередного плавания возвращается трехмачтовый корабль “Фараон”. Капитану Леклеру не суждено было ступить на родную землю: он умер от горячки в открытом море. Молодой моряк Эдмон Дантес принял на себя командование, исполнив и другую последнюю волю капитана: “фараон” заходит на остров Эльба, где Дантес передает […]…
- Граф Монте-КристоФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Александр Дюма (Alexandre Dumas) Граф Монте-Кристо (Le comte de Monte-Cristo) Роман (1845-1846) 27 февраля 1815 г. в Марсель из очередного плавания возвращается трехмачтовый корабль “Фараон”. Капитану Леклеру не суждено было ступить на родную землю: он умер от горячки в открытом море. Молодой моряк Эдмон Дантес принял на себя командование, исполнив и другую последнюю […]…
- “Емілія Галотті” скорочено“Емілія Галотті” – трагедія в п’яти діях Г. Е. Лессінга 1772 року. “Емілія Галотті” скорочено читати “Емілія Галотті” переказ ви можете прочитати за 10 хвилин. Місце і час дії – містечко Гуасталла на півночі Італії в XVII столітті. Правитель італійської провінції Гвастеллі принц Гонзага, розглядає портрет графині Орсіні. Цю жінку він любив недавно, з нею […]…
- “Граф Монте-Кристо” А. Дюма в кратком содержании27 февраля 1815 г. в Марсель из очередного плавания возвращается трехмачтовый корабль “Фараон”. Капитану Леклеру не суждено было ступить на родную землю: он умер от горячки в открытом море. Молодой моряк Эдмон Дантес принял на себя командование, исполнив и другую последнюю волю капитана: “фараон” заходит на остров Эльба, где Дантес передает пакет, полученный из рук […]…
- Чернышевский Н. ГЧернышевский Н. Г Детство и отрочество Сочинение графа Л. Н. Толстого Военные рассказы графа Л. Н. Толстого “Чрезвычайная наблюдательность, тонкий анализ душевных движений, отчетливость и поэзия в картинах природы, изящная простота – отличительные черты таланта графа Толстого”. Такой отзыв вы услышите от каждого, кто только следит за литературою. Критика повторяла эту характеристику, внушенную общим голосом, […]…
- Чернышевский Н. Г. ДЕТСТВО И ОТРОЧЕСТВО СОЧИНЕНИЕ ГРАФА Л. Н. ТОЛСТОГО ВОЕННЫЕ РАССКАЗЫ ГРАФА Л. Н. ТОЛСТОГОДЕТСТВО И ОТРОЧЕСТВО СОЧИНЕНИЕ ГРАФА Л. Н. ТОЛСТОГО ВОЕННЫЕ РАССКАЗЫ ГРАФА Л. Н. ТОЛСТОГО “Чрезвычайная наблюдательность, тонкий анализ душевных движений, отчетливость и поэзия в картинах природы, изящная простота – отличительные черты таланта графа Толстого”. Такой отзыв вы услышите от каждого, кто только следит за литературою. Критика повторяла эту характеристику, внушенную общим голосом, и, повторяя ее, […]…
- “Нильс Эббесен” Мунка в кратком содержанииНильс Эббесен, вождь восставших против голштинского правления датских крестьян, погиб в бою при Скандерборге второго ноября 1340 г. Однако прославило его другое, происшедшее ранее весной того же года, событие. Воспетое в датской народной балладе “Нильс Эббесен”, оно легло впоследствии в основу сюжета нескольких классических произведений датской литературы, в число которых входит и драма Мунка, написанная […]…
- Нильс ЭббесенДАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Кай Мунк (Kaj Munk) Нильс Эббесен (Niels Ebbesen) Пьеса (1942) Нильс Эббесен, вождь восставших против голштинского правления датских крестьян (Голштиния – русское название примыкающей к Дании исторической области Германии Голылтейна), погиб в бою при Скандерборге второго ноября 1340 г. Однако прославило его другое, происшедшее ранее весной того же года, событие. Воспетое в датской […]…
- Краткое содержание Нильс ЭббесенКай Мунк Нильс Эббесен Нильс Эббесен, вождь восставших против голштинского правления датских крестьян (Голштиния – русское название примыкающей к Дании исторической области Германии Голылтейна), погиб в бою при Скандерборге второго ноября 1340 г. Однако прославило его другое, происшедшее ранее весной того же года, событие. Воспетое в датской народной балладе “Нильс Эббесен”, оно легло впоследствии в […]…
- Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожностьФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Пьер Огюстен Карон де Бомарше (Pierre Augustin Caron de Beaumarchais) Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность (Le Barbier de Seville ou La précation inutile) Комедия (1775) На ночной улице Севильи в костюме скромного бакалавра граф Альмавива ждет, когда в окне покажется предмет его любви. Знатный вельможа, устав от придворной распущенности, впервые желает завоевать чистую […]…
- “Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность” Бомарше в кратком содержанииНа ночной улице Севильи в костюме скромного бакалавра граф Альмавива ждет, когда в окне покажется предмет его любви. Знатный вельможа, устав от придворной распущенности, впервые желает завоевать чистую непредвзятую любовь молодой благородной девушки. Поэтому, чтобы титул не затмил человека, он скрывает свое имя. Прекрасная Розина живет взаперти под надзором старика опекуна, доктора Бартоло. Известно, что […]…
- Краткое содержание Преступная матьП. О. Бомарше Преступная мать Париж, конец 1790 г. Из разговора Фигаро, камердинера испанского вельможи, графа Альмавивы, и его жены Сюзанны, первой камеристки графини, становится ясно, что с тех пор, как погиб на поединке старший сын графа, беспутный повеса, на все семейство словно легла черная тень. Граф все время угрюм и мрачен, младшего сына, Леона, […]…
- Преступная матьФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Пьер Огюстен Карон де Бомарше (Pierre Augustin Caron de Beaumarchais) Преступная мать (La mère Coupable) Пьеса (1792) Париж, конец 1790 г. Из разговора Фигаро, камердинера испанского вельможи, графа Альмавивы, и его жены Сюзанны, первой камеристки графини, становится ясно, что с тех пор, как погиб на поединке старший сын графа, беспутный повеса, на все […]…
- “Преступная мать” Бомарше в кратком содержанииПариж, конец 1790 г. Из разговора Фигаро, камердинера испанского вельможи, графа Альмавивы, и его жены Сюзанны, первой камеристки графини, становится ясно, что с тех пор, как погиб на поединке старший сын графа, беспутный повеса, на все семейство словно легла черная тень. Граф все время угрюм и мрачен, младшего сына, Леона, он ненавидит, а графиню едва […]…
- Встреча Бориса Трубецкого и Пьера в доме старого графа БезуховаРоман-эпопея Л. Н. Толстого “Война и мир” – величайшее произведение не только русской, но и мировой литературы 19 века. Огромное произведение, запечатлевшее переломный момент в жизни русского общества, народа, поставило множество проблем: общественно – политических, нравственных, исторических, философских. Писателю удалось воссоздать подлинную атмосферу начала 19 века, показать настоящее лицо светского общества, определить границу, отделяющую жизнь […]…
- Сочинение-рассуждение о чести и совестиЧто же такое честь и совесть? Нужны ли они? Зачем? Да, честь и совесть всегда были нужны в нашей нелегкой жизни. Если бы люди ими не обладали, то страшно подумать, что было бы с человечеством. Без совести и чести человеческий род давно бы угас. Я убеждена, что совесть – это внутренний голос настоящего человека; голос, […]…
- “Гобсек” короткий зміст“Гобсек” (фр. Gobseck – Живоглот) – твір французького письменника Оноре де Бальзака, написаний в 1830 році згодом увійшов до зібрання творів “Людська комедія”. “Гобсек” переказ Взимку 1829 в салоні віконтеси де Гранльє допізна затримується стряпчий Дервіль. Краєм вуха він чує наполегливу вимогу віконтеси, адресоване їй від дочки, сімнадцятирічної красуні Камілли, – перестати надавати знаки уваги […]…
- “Консуэло” Ж. Санд в кратком содержанииДействие разворачивается в 40-50 гг. XVIII в. Вместе с его героиней, выдающейся певицей Консуэло, читатель из солнечной Венеции попадает в мрачный Богемский лес, идет по дорогам Чехии, Австрии и Пруссии. Консуэло, дочь цыганки, не знавшая своего отца, от природы наделена удивительными музыкальными способностями и обладает чудесным голосом. Трудолюбивая и скромная, она становится любимой ученицей известного […]…
- КонсуэлоФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Жорж Санд (Georges Sande) Консуэло (Consuelo) Роман (1842-1843) Действие разворачивается в 40-50 гг. XVIII в. Вместе с его героиней, выдающейся певицей Консуэло, читатель из солнечной Венеции попадает в мрачный Богемский лес, идет по дорогам Чехии, Австрии и Пруссии. Консуэло, дочь цыганки, не знавшая своего отца, от природы наделена удивительными музыкальными способностями и обладает […]…
- Краткое содержание Консуэло Жорж СандЖорж Санд Консуэло Действие разворачивается в 40-50 гг. XVIII в. Вместе с его героиней, выдающейся певицей Консуэло, читатель из солнечной Венеции попадает в мрачный Богемский лес, идет по дорогам Чехии, Австрии и Пруссии. Консуэло, дочь цыганки, не знавшая своего отца, от природы наделена удивительными музыкальными способностями и обладает чудесным голосом. Трудолюбивая и скромная, она становится […]…
- Краткое содержание Джузеппе Верди. ТрубадурТРУБАДУР Опера в четырех актах (восьми картинах) Либретто С. Каммарано Действующие лица: Граф ди Луна Леонора, герцогиня Азучена, цыганка Манрико, трубадур Феррандо, приближенный графа Инес, наперсница Леоноры Руис, друг Манрико Старый цыган Гонец Баритон Сопрано Меццо сопрано Тенор Бас Сопрано Тенор Бас Тенор Подруги Леоноры, приближенные графа, монахи, воины, цыгане. Действие происходит в Бискайе и […]…
- Краткое содержание Дзяды Адам МицкевичАдам Мицкевич Дзяды В поэме отразились некоторые факты биографии автора (несчастная любовь, арест в Вильно за участие в деятельности кружков патриотически настроенной польской молодежи, высылка во внутренние губернии России). Первая часть поэмы закончена не была. В стихотворном вступлении “Призрак” юноша-самоубийца, восстав из гроба, тоскует по любимой и с нежностью вспоминает о прошлом. В прозаическом же […]…
- ДзядыПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Адам Мицкевич (Adam Mickiewicz) Дзяды (Dziady) Драматическая поэма (ч. II, IV – 1823; ч. III – 1832) В поэме отразились некоторые факты биографии автора (несчастная любовь, арест в Вильно за участие в деятельности кружков патриотически настроенной польской молодежи, высылка во внутренние губернии России). Первая часть поэмы закончена не была. В стихотворном вступлении “Призрак” […]…
- Лейли и МеджнунАЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф Низами Гянджеви ок. 1141 – ок. 1209 Лейли и Меджнун – Из “Хамсе” (“Пятерицы”). Поэма (1181) В Аравии живет удачливый, гостеприимный, щедрый к беднякам властитель племени Амир. Он “славен, словно халиф”, но подобен “свече без света”, ибо лишен потомства. Наконец Аллах внял его молитвам и одарил прекрасным сыном. […]…
- Краткое содержание Лейли и МеджнунГ. Низами Лейли и Меджнун В Аравии живет удачливый, гостеприимный, щедрый к беднякам властитель племени Амир. Он “славен, словно халиф”, но подобен “свече без света”, ибо лишен потомства. Наконец Аллах внял его молитвам и одарил прекрасным сыном. Младенец доверен кормилице, а время вливает в растущего ребенка “молоко нежности”. Кейс – так назвали мальчика, что значит […]…
- “Лейли и Меджнун” Низами в кратком содержанииВ Аравии живет удачливый, гостеприимный, щедрый к беднякам властитель племени Амир. Он “славен, словно халиф”, но подобен “свече без света”, ибо лишен потомства. Наконец Аллах внял его молитвам и одарил прекрасным сыном. Младенец доверен кормилице, а время вливает в растущего ребенка “молоко нежности”. Кейс – так назвали мальчика, что значит по-арабски “Мерило таланта”, преуспевает в […]…
- Краткое содержание “Война и мир”Роман Льва Николаевича Толстого “Война и мир” писался в 1863-1869 годах. Для ознакомления с основными сюжетными линиями романа, предлагаем учащимся 10 класса и всем, кто интересуется русской литературой, прочитать “Войну и мир” в кратком содержании по главам и частям онлайн. “Война и мир” относится к литературному направлению реализм: в книге подробно описан ряд ключевых исторических […]…
- “Одруження Фігаро” скорочено“Одруження Фігаро” Бомарше скорочено Одруження Фігаро короткий зміст ви можете прочитати за 10 хвилин. ” Божевільний день, або Одруження Фігаро ” – п’єса Бомарше, друга з трилогії про Фігаро. Відома тим, що надихнула Моцарта на створення однойменної опери. Дія перша У замку графа Альмавіви готуються до весілля його камердинера Фігаро і Сюзанни, камеристки подружжя графа […]…
- “БЕРЕГИ ЧЕСТЬ СМОЛОДУ” (По произведениям А. С. Пушкина, А. И. Куприна, М. А. Булгакова)В нашей литературе всегда была жива идея самопожертвования и такие уже до боли знакомые, но никогда не тускнеющие понятия, как долг, благородство, ответственность, честь. В. Каверин Сегодня, как никогда, следует задуматься над словом “честь”. Первый раз я столкнулась с пословицей “Береги честь смолоду”, когда читала повесть А. С. ПушкинА “Капитанская дочка”. Уже тогда я попыталась […]…
- Краткое содержание СидПьер Корнель Сид Воспитательница Эльвира приносит донье Химене приятную весть: из двух влюбленных в нее юных дворян – дона Родриго и дона Санчо – отец Химены граф Гормас желает иметь зятем первого; а именно дону Родриго отданы чувства и помыслы девушки. В того же Родриго давно пылко влюблена подруга Химены, дочь Кастильского короля донья Уррака. […]…
- СидФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Пьер Корнель (Pierre Cornelle) Сид (Le Cid) Трагедия (1637) Воспитательница Эльвира приносит донье Химене приятную весть: из двух влюбленных в нее юных дворян – дона Родриго и дона Санчо – отец Химены граф Гормас желает иметь зятем первого; а именно дону Родриго отданы чувства и помыслы девушки. В того же Родриго давно пылко […]…