«Повалення в Мальстрем» (англ. A Descent into the Maelstrom) — розповідь Едгара Аллана По про людину, яка потрапила у вир і вижила. Вперше розповідь була опублікована в 1841 році в журналі Graham’s Magazine. Розповідь стала популярною, читачі вірили, що описане у творі відбулося насправді, уривок розповіді навіть був передрукований в дев’ятому виданні Encyclop? dia Britannica, причому сам По при написанні цього уривка використовував матеріали раннього видання тієї ж енциклопедії.
«Повалення в Мальстрем» Едгар По
Твір побудовано за схемою «розповідь в оповіданні». Старий ділиться історією свого чудесного порятунку з великого виру Мальстрем, після якого герой посивів відразу.
Він з двома братами володів вітрильним судном і заробляв на життя ловом риби. Одного разу в морі їх наздогнав ураган надзвичайної сили,
а після того, як вітрильник ледь не загинув у хвилях, героя затягнуло прямо у вир:
Шхуна, здавалося, зависла, затримана якоюсь чарівною силою, на половині свого шляху в безодню, на внутрішній поверхні величезної круглої воронки неймовірної глибини; її зовсім гладкі стіни можна було б прийняти за чорне дерево, якби вони не оберталися із запаморочливою швидкістю і не відкидали від себе мерехтливе, примарне сяйво місячних променів, які золотим потоком струмували уздовж чорних схилів, проникаючи далеко вглиб, в самі надра прірви.
Оповідачеві вдалося врятуватися, так як він прив’язав себе до барила для води, стрибнув з човна у воду і, отже, занурювався в воронку повільніше, ніж предмети квадратної або будь-якої іншої форми.
Related posts:
- «Елеонора» Едгар По » Елеонора » (англ. Eleonora) — розповідь американського письменника Едгара Аллана По, вперше опублікована в 1842 році. Це одине з небагатьох оповідань По з відносно «щасливим» кінцем. Багато дослідників творчості Едгара Аллана По схильні вважати цю розповідь автобіографічним. Розповідь Еленор...Читать далее...
- «Вільям Вільсон» Едгар По «Вільям Вільсон» (англ. William Wilson) — розповідь Едгара Аллана По, вперше опублікована в 1839 році, в сюжеті якого знайшли відображення дитячі враження письменника про роки навчання в Англії, в передмісті Лондона. Розповідь написана в реалістичній манері, але побудована на містичній...Читать далее...
- «Бесіда Моносу і Уни» Едгар По «Бесіда Моносу і Уни» (англ. The Colloquy of Monos and Una) — філософсько-фантастичне оповідання Едгара Аллана По, опубліковане в Graham’s Magazine в серпні 1841. «Бесіда Моносу і Уни» скорочено Розповідь цілком складається з діалогу Моносу і Уни, двох закоханих «духів»,...Читать далее...
- «Морелла» Едгар По «Морелла» (англ. Morella) — розповідь Едгара Аллана по 1835 року, основна тема — переселення душі та ідентичність людської особистості. «Морелла» скорочено Неназваний оповідач одружений на Мореллі — жінці, якій доступні «заборонені сторінки» містицизму. В результаті її експериментів, вона, очевидно, добилася...Читать далее...
- «Трагічне становище» Едгар По Трагічне становище (англ. A Predicament) — гумористична розповідь Едгара Аллана По 1838 року. Традиційно, починаючи з самої першої публікації, друкується разом з новелою «Як писати розповідь для Блеквуда». Перша назва Коса часу (англ. The Scythe of Time). «Трагічне становище» скорочено...Читать далее...
- «Передчасне поховання» Едгар По «Передчасне поховання» (англ. The Premature Burial) — розповідь американського письменника Едгара Аллана По 1844 року в жанрі хоррор. Була вперше опублікований в «The Philadelphia Dollar Newspaper». Едгар По написав оповідання в котеджі в Блумінгдейлі біля Нью-Йорка, при цьому По в...Читать далее...
- «Викрадений лист» Едгар По скорочено «Викрадений лист» (англ. The Purloined Letter), іноді Украдений лист — розповідь американського письменника Едгара Аллана По, вперше опублікована в 1844 році. Розповідь є третім з трьох творів По про вигаданого детектива Огюсте Дюпен, що послідував за «Вбивством на вулиці Морг»...Читать далее...
- «Метценгерштейн» Едгар По «Метценгерштейн» (Metzengerstein) — перше опубліковане оповідання американського письменника і поета Едгара Аллана По. Вперше було надруковане на сторінках журналу Saturday Courier (Філадельфія) в 1832 році. «Метценгерштейн» скорочено Дія відбувається в Угорщині. Це історія молодого аристократа, барона Фрідріха Метценгерштейна, спадкоємця і...Читать далее...
- «Таємниця Марі Роже» Едгар По Таємниця Марі Роже (англ. The Mystery of Marie Roget) — розповідь 1842 року американського письменника Едгара По. Є продовженням оповідання «Вбивство на вулиці Морг», але на відміну від нього, «Таємниця Марі Роже» заснована на реальних фактах, хоча дію перенесено з...Читать далее...
- «Жабеня» Едгар По скорочено «Стриб-Скок», «Жабеня» або «Гоп-Фрог» (оригінальна назва «стриб-скок, або Вісім скованих орангутанів» (англ. Hop-Frog; Or, the Eight Chained Ourangoutangs)) — розповідь Едгара Аллана По в жанрі хоррор, опублікована 17 березня 1849 року в бостонській газеті «The Flag of Our Union». «Жабеня»...Читать далее...
- «Людина натовпу» Едгар По Людина натовпу — оповідання, написане Едгаром Алланом По, 1840 року. » Людина натовпу » Скорочено Історія починається з епіграфа Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul — цитата, взята з Жана де Лабрюйера. Це перекладається як: Жахливе нещастя —...Читать далее...
- «Три неділі на одному тижні» Едгар По «Три неділі на одному тижні» (англ. Three Sundays in a Week) — сатиричне оповідання Едгара Аллана По, спочатку опубліковане під назвою «A Succession of Sundays» в журналі The Saturday Evening Post 27 листопада 1841. У центрі розповіді — умова, яку...Читать далее...
- «Береніка» Едгар По «Береніка» або «Береніс» (англ. Berenice) — розповідь американського письменника Едгара Аллана По, написана ним в 1835 році в жанрі готичної прози. Розповідь потрясла сучасників жорстокістю антуражу. Пізніше Едгар По опублікував трохи відредагований варіант розповіді. «Береніка» скорочено Оповідання ведеться від імені...Читать далее...
- «Чорний кіт» Едгар По скорочено Чорний кіт (англ. The Black Cat) — одне з найзнаменитіших оповідань Едгара По в жанрі хоррор. Вперше надруковане 19 серпня 1843 в тижневику The Saturday Evening Post. «Чорний кіт» скорочено Оповідання ведеться від імені алкоголіка, який під дією міцних напоїв...Читать далее...
- «Барильця Амонтильядо» Едгар По «Барильця Амонтильядо» (англ. The Cask of Amontillado іноді англ. The Casque of Amontillado) — розповідь Едгара Аллана По, вперше опублікована в листопадовому випуску Godey’s Lady’s Book за 1846. Історія розгортається в безіменному італійському місті, в непозначеному автором час (можливо, в...Читать далее...
- «Колодязь і маятник» Едгар По «Колодязь і маятник» (англ. The pit and the pendulum) — розповідь відомого американського письменника Едгара Аллана По. Була написана і вперше надрукована в 1842 році. «Колодязь і маятник» скорочено Розповідь ведеться від першої особи, що пережив тортури і муки Інквізиції...Читать далее...
- «Розмова Іра і Харміони» Едгар По «Розмова Ейроса і Хармион» (зустрічаються переклади «Розмова між Ейросом і Хармион»; англ. The Conversation of Erios and Charmion) — філософська апокаліптичниа розповідь Едгара Аллана По, опублікована в журналі Burton’s Gentleman’s Magazine в 1839 році. «Розмова Іра і Харміони» скорочено Безтілесні...Читать далее...
- «Чорт на дзвіниці» Едгар По Чорт на дзвіниці (англ. The Devil in the Belfry) — сатиричне оповідання Едгара Аллана По 1839 року. У цьому оповіданні По висміює президента Сполучених Штатів Мартіна Ван Бюрена, голландця за походженням, і його виборчу кампанію. «Чорт на дзвіниці» скорочено У...Читать далее...
- «Ангел нез’ясовного Екстраваганця» Едгар По «Ангел нез’ясовного Екстраваганця» (англ. The Angel of the Odd) — гумористична розповідь американського письменника Едгара Аллана По, написана і вперше надрукована в 1842 році. «Ангел нез’ясовного Екстраваганця» скорочено Оповідач розповідає про зустріч з Ангелом Нез’ясованого. Оповідач не вірив ні в...Читать далее...
- «Людина, яку порубали на шматки» Едгар По «Людина, яку порубали на шматки» (англ. The Man That Was Used Up) — сатиричне оповідання Едгара Аллана По, вперше опубліковане в 1839 році в «Burton’s Gentleman’s Magazine». Оповідач розповідає про свою зустріч з легендарним героєм генералом А. Б. С. Смітом....Читать далее...
- Едгар Берроуз біографія Едгар Берроуз коротка біографія американського письменника-фантаста викладена в цій статті. Едгар Берроуз біографія скорочено Едгар Райс Берроуз народився 1 вересня 1875 в Чикаго (Іллінойс, США). Едгар почав навчання в школі Браун, а потім його перевели в Ендоверську гарвардську школу, після...Читать далее...
- «Повість Крутих гір» Едгар По «Повість Крутих гір» (англ. A Tale of the Ragged Mountains) — розповідь американського письменника Едгара Аллана По 1844 роки, частково заснований на його враження під час навчання в університеті Вірджинії. Дія оповідання відбувається близько Шарлоттсвілль, і це єдиний випадок, коли...Читать далее...
- «Біс протиріччя» Едгар По «Біс протиріччя» або «Демон збоченості» (англ. The Imp of the Perverse) — розповідь американського письменника Едгара Аллана По, опублікована в Graham’s Magazine (англ.) рос. в 1845 році. У творі розкривається проблема аутоагресивної поведінки, психологічного феномена, який автор метафорично зобразив у...Читать далее...
- «Маска Червоної смерті» Едгар По скорочено «Маска Червоної смерті» (англ. Masque of the Red Death) — розповідь відомого американського письменника Едгара Аллана По, написана і опублікована в 1842 році. Історія оповідає про принца Просперо, який, щоб уникнути чуми під назвою Червона Смерть, замкнувся з царедворцями в...Читать далее...
- «Дивовижна пригода Ганса Пфааля» Едгар По Дивовижна пригода Ганса Пфааля (англ. The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall) — єдиний завершений роман Едгара По 1835 року. «Дивовижна пригода Ганса Пфааля» скорочено Одного разу (точна дата автором не вказується) на Біржову площу спустилася з неба величезна повітряна...Читать далее...
- Едгар Дега біографія Едгар Дега біографія скорочено На українській мові викладена в цій статті. Едгар Дега біографія Едгар Дега (1834 — 1917) — французький художник, скульптор. Народився 19 липня 1834 В Парижі в сім’ї банкіра. Незважаючи на те, що спочатку Едгар Дега в...Читать далее...
- Едгар По цікаві факти Едгар Аллан По цікаві факти життя і творчості відомого письменника Ви дізнаєтеся в цій статті. Едгар По цікаві факти Едгар Аллан По написав перший літературний детектив «Вбивство на вулиці Морг.» Батьки Едгара По померли, коли йому було два роки. Його...Читать далее...
- «Овальний портрет» Едгар По скорочено «Овальний портрет» (англ. The Oval Portrait) — розповідь Едгара Аллана По про трагічну історію створення загадкового портрета із замку. Це одне з найбільш коротких оповідань Едгара По, при першій публікації в 1842 році воно було всього на двох сторінках, а...Читать далее...
- Едгар По «Ельдорадо» українською Едгар По «Ельдорадо» українською Вірш «Ельдорадо» Едгара Аллана По, написаний на початку весни 1849 і опублікований21 квітня 1849 в бостонському журналі «The Flag of Our Union» Відважний лицар на коні В далекий край подався… І ніч, і день – завжди...Читать далее...
- «Бон-Бон» Едгар По » Бон-Бон» (англ. Bon-Bon) — сатиричне оповідання Едгара Аллана По, вперше опубліковане в газеті Philadelphia Saturday Courier в 1832 році під назвою «Зірвана угода» (англ. The Bargain Lost). У центрі сюжету — зустріч героя на ім’я П’єр Бон-Бон з дияволом...Читать далее...
- «Серце-викривач» Едгар По «Серце-викривач» (англ. The Tell-Tale Heart) — одне з «страшних» оповідань Едгара Аллана По, вперше опубліковане в журналі Джеймса Расселла Лоуелла The Pioneer в 1843 році. Оповідання ведеться від імені безіменного оповідача, який вбив старого, з яким він жив під одним...Читать далее...
- Едгар По біографія скорочено Біографія Едгара Аллана По скорочено на українській мові викладена в цій статті. Едгар Аллан По коротка біографія Едгар Аллан По — американський письменник, поет, літературний критик і редактор, представник американського романтизму. Творець форми сучасного детектива і жанру психологічної прози Народився...Читать далее...
- Едгар По хронологічна таблиця Едгар По Хронологічна таблиця життя і творчості викладена в цій статті. Едгар По хронологічна таблиця 19 січня, 1809 — народився в Бостоні в сім’ї бродячих акторів. Батьки померли, коли Едгару було два роки. 1811 — Хлопчика прийняв і усиновив заможний...Читать далее...
- «Загадкова натура» А. Чехов «Загадкова натура» — розповідь Антона Павловича Чехова створена в 1883 році. Вперше розповідь опублікували в гумористичному журналі «Осколки» 19 березня 1883. Під псевдонімом «Антоша Чехонте». «Загадкова натура» головні герої Вольдемар — чиновник-психолог. Дівчина — оповідачка історії. «Загадкова натура» скорочено Події...Читать далее...
- «Рейгетська загадка» скорочено » Рейгетська загадка » — детективна розповідь Артура Конана Дойля. «Рейгетська загадка» короткий зміст Події відбуваються в квітні 1887. Доктор Ватсон відправляється з Шерлоком Холмсом в будинок свого друга — полковника Хейтера, що знаходиться біля містечка Рейгет в графстві Суррей,...Читать далее...
- Чому земля має форму кулі? Чому земля має форму кулі? Те, що Земля має форму кулі, знають навіть діти дошкільного віку. Це вважається експериментально доведеним фактом. Це почали доводити ще в стародавній Греції, і досить успішно. Теоретичні та експериментальні докази математиків піфагорейської школи дотепні і...Читать далее...
- «Дама з собачкою» короткий зміст «Дама з собачкою» читати скорочено «Дама з собачкою» — розповідь Антона Чехова, написана в 1898 році. Москвич Дмитро Дмитрович Гуров і Ганна Сергіївна фон Дідеріц («дама з собачкою») зустрічаються в Ялті, куди обидва приїхали на відпочинок. Через тиждень після знайомства...Читать далее...
- Всеволод Гаршин цікаві факти Всеволод Гаршин цікаві факти з життя російського письменника, поета, художнього критика викладені в цій статті. Гаршин цікаві факти У 7 років прочитав «Собор Паризької Богоматері», в 8 — «Що робити», а в 9 зачитувався «Сучасником» Приятелі називали його «сучасним Гамлетом»...Читать далее...
- Сюжет «Хамелеон» Чехов Розповідь А. П. Чехова «Хамелеон» про поліцейського, який вирішує конфлікти не по справедливості, а в залежності від того, який статус займають люди в суспільстві. Такі правохоронці можуть зустрітися і в наш час. Сюжет «Хамелеон» Чехов Експозиція : поліцейський наглядач Очумєлов...Читать далее...
- Характеристика Каратаєва Платона «Війна і мир» Образ Каратаєва Платона в романі «Війна і мир» — ласкава і добродушна людина. Характеристика Каратаєва Платона з цитатами наведена в цій статті. Характеристика Каратаєва Платона Каратаєв Платон — солдат Апшеронського полку, що зустрівся П’єру Безухову в полоні. Прозваний на службі...Читать далее...