Відмінності між американським і англійським англійським можуть здатися незначущими, однак тільки до тих пір, поки ви не починаєте спілкуватися з носіями мови. І хоча сьогодні в суспільстві намагається вкоренитися переконання, що в обох варіантах доречно використання одного тільки модального дієслова will, насправді це не зовсім так. Тому знати, коли ж краще сказати shall, коли — will необхідно, якщо ви хочете порозумітися з місцевим населенням і навіть… запобігти деякі непорозуміння!
Shall і will — допоміжні модальні дієслова, що використовуються для утворення майбутнього часу. У реченні вони займають місце після підмета.
Найбільш загальне правило, яке знає більшість, свідчить, що з підлягає в першій особі однини і множини (I / we ) вживається shall, в інших випадках ( you / he / she / it / they ) — will. Причому вказівку відноситься тільки до британської версії англійської, тоді як в американській і після I / we зустрічається will.
Тенденція повсюдно використовувати цей дієслово проникає і в класичний англійський (не без нашої допомоги ) , проте це неприпустимо не тільки тому, що мова є культурною спадщиною, але через деякі смислових відмінностей у дієсловах shall і will, які дозволяють у певних випадках побачити shall навіть після you / he / she / it / they. А саме: will відображає вашу волю, ваше бажання, тоді як shall — повинність, обов’язок. І якщо ви звертаєтеся до людини, вимовляючи » You shall » , передбачається, що ви вказуєте на його обов’язок виконати дану дію, незалежно від того, хоче він того чи ні. Відповідно, в питальних пропозиціях Shall також виконує роль прохання про деякі дії, дозволі, а will може бути простим питанням про намір або висловлювати нав’язливу прохання.
Таким чином, різниця між will і shall полягає в наступному:
У більшості випадків shall належить до I / we, will — you / he / she / it / they.
У пропозиціях, пов’язаних з наміром, бажанням використовується will, повинністю — shall.
Related posts:
- Різниця між Yours Sincerely та Yours Faithfully Написання листів навіть неформального, а тим більше — офіційного характеру в англійській мові вимагає дотримання суворої структури. Її порушення свідчить не на вашу користь, а нюанси між різними виразами настільки тонкі, що деколи розуміються практично інтуїтивно. І сьогодні ми допоможемо...Читать далее...
- Різниться між Was та Were Часи в англійській мові стають справжньою перешкодою для багатьох, які прагнуть його освоїти. Інше утруднення — використання різних форм дієслова в залежності від особи і числа підмета. Таким прикладом є дієслово be : навіть зрозумівши, в яких випадках використовується was...Читать далее...
- Яка різниця між обгін та випередження На жаль, навіть досвідчені водії не завжди чітко розрізняють поняття » випередження» і » обгін » , а новачки — і поготів. На практиці найчастіше це приводить до небажаної зустрічі з дорожніми інспекторами і навіть аварійним ситуаціям. Враховуючи те, що...Читать далее...
- Різниця між лізингом та орендою Яка різниця між лізингом та орендою розуміють не всі, спробуємо розрізнити ці поняття. Відмінності між лізингом та орендою 1. Оренда — короткострокова угода, у випадку з лізингом договір укладається на тривалий час, практично завжди рівний строку корисного використання об’єкта; 2....Читать далее...
- Чим відрізняється may і might Модальні дієслова — одна з найбільш складних тем в англійській мові, де до кожного правила існує чимало виключень і багато побудовано на смислових нюансах. Це відбувається і у випадку пари may — might. Різниця між may і might May використовується...Читать далее...
- Яка різниця між магістром і спеціалістом Після нововведень в систему вищої освіти виникла деяка плутанина. Навіть роботодавці з побоюванням ставляться до записів у дипломі «бакалавр» і «магістр», вже якось звичніше «дипломований спеціаліст», а ті, хто рідко стикається з цими поняттями, різниці взагалі не бачать. Хоча, насправді,...Читать далее...
- Різниця між контрактом і договором Різниця між контрактом і договором У сучасному житті юридична грамотність не менш важлива, ніж, скажімо, вища освіта. У повсякденному житті практично кожен з нас стикається з такими ситуаціями, які вимагають знань своїх прав. Наприклад, при влаштуванні на роботу деякі організації...Читать далее...
- Яка різниця між доплата та надбавка Найчастіше для стимулювання своїх працівників роботодавець виплачує не тільки належну працівникові заробітну плату, але також інші грошові кошти, оформлені у вигляді надбавки або матеріального заохочення. Крім того, держава зобов’язала керівників платити співробітникам особливі доплати, якщо настав підходящий випадок. Чим відрізняються...Читать далее...
- Різниця між подвоєнням і подовженням Різниця між подвоєнням і подовженням Навіть по закінченні загальноосвітньої школи не всім вдається запам’ятати і використовувати терміни «подвоєння» і «подовження» правильно. Тому спробуємо не лише розібратися У чому різниця між подовженням і подвоєнням приголосних. Відмінності між подвоєнням і подовженням Подовження...Читать далее...
- Різниця між кросворд та сканворд? Розгадування кросвордів служить відмінним способом дозвілля для допитливої людини. Ця цікава головоломка налічує величезну кількість різновидів, в числі яких — всіма улюблений сканворд. Але чим же він відрізняється від традиційного кросворду? Приділимо цьому питанню пильну увагу. Що таке кросворд і...Читать далее...
- Різниця між ліквідністю та платоспроможністю Різниця між ліквідністю та платоспроможністю Визначальними характеристиками фінансового стану підприємства є показники ліквідності і платоспроможності. Але ці поняття несуть у собі різне смислове навантаження. Визначення сутності понять «ліквідність» і «платоспроможність» допоможе нам розібратися з відмінностями між ними. Відмінності ліквідності і...Читать далее...
- Різниця між договором і угодою Яка різниця між трудовим договором і контрактом знають не всі, тому спробуємо роз’яснити ці поняття. Відмінності між договором і угодою: При прийомі на роботу за трудовим договором оформляється заява про прийом на роботу, при прийомі за трудовим контрактом — підписується...Читать далее...
- Різниця між вірш та проза Часто можна заплутатися в тому, що є віршами, а що прозою. Спочатку здається все просто: в одного є рима, а в іншого немає. Але існує так званий » білий вірш » або ж японська » хокку » або » танка...Читать далее...
- Різниця між шлюбом та сім’єю Різниця між шлюбом та сім’єю Шлюб і сім’я… ці слова настільки вкоренилися у свідомості більшості людей, що практично стали синонімами. Багато хто навіть не відчувають різниці в цих двох поняттях, і абсолютно марно, адже вона більш ніж істотна. Відмінність шлюбу...Читать далее...
- Яка різниця між акустика коаксіальна та компонентна Кожен автовласник незліченну кількість разів опиняється перед складним вибором: заощадити на автоначінке або придбати краще, пробивши дірку в бюджеті. Коли мова йде про автоакустики, коаксіальні і компонентні системи здатні змусити довго балансувати, вивчаючи переваги і недоліки обох і зважуючи переваги....Читать далее...
- Яка різниця між купе та седан Значення кузова автомобіля важко переоцінити — він несе масу як практичних, так і естетичних функцій. Сучасна промисловість радує нас великою різноманітністю кузовів на будь-який смак. Одним з найпопулярніших є седан, але і купе користується успіхом у багатьох водіїв. При цьому...Читать далее...
- Яка різниця між продукція та товар Деякі люди цікавляться, чи є різниця між продукцією і товаром, адже ці економічні категорії досить часто вживаються як рівнозначні. Разом з тим, професійні економісти стверджують, що, хоча між ними і є щось спільне, все ж вони несуть в собі різне...Читать далее...
- Яка різниця між турбіна та компресор Найчастіше перед автомобілістом виникає питання: що краще вибрати — турбіну або компресор? Обидва пристрої мають як певні переваги, так і недоліки, що прямо впливають на вибір. Наприклад, їх відмінності можна помітити не тільки в зовнішньому вигляді, але і в принципах...Читать далее...
- Різниця між TOEFL та IELTS Просте знання англійської мови вже давно є нагальною необхідністю, не даючи вам ніяких переваг. Щоб потрапити на роботу в компанії високого рівня, а тим більше — працевлаштуватися в іншій країні, необхідно пройти відповідні тести, що підтверджують належні рівні володіння англійською....Читать далее...
- Яка різниця між класами легкових автомобілів Вибір легкового автомобіля залежить від багатьох параметрів, у числі яких ціна, тип приводу, виробник. Але, як правило, основоположним чинником у виборі легкового автомобіля є його клас, який у свою чергу впливає на інші параметри, наприклад, ціну транспортного засобу. І в...Читать далее...
- Різниця між авансом і завдатком Різниця між авансом і завдатком Аванс і завдаток є найбільш поширеними способами передоплати по угоді. Однак часто люди не знають Різниці між завдатком та авансом, і це, в свою чергу, може призводити до небажаних наслідків для учасників угоди. Щоб розібратися,...Читать далее...
- Як квіти готуються до зими? Як квіти готуються до зими? Якщо Ви шукаєте відповідь на це запитання, то, прочитавши дану статтю, неодмінно її знайдете. Як квіти готуються до зими? З приходом не тільки зими, а й осені, господарям розкішних квітників треба готувати своїх підопічних до...Читать далее...
- Різниця між біографія та автобіографія? Найкращі достовірні факти, пов’язані з життям людини, можна почерпнути з його біографії. Опис життєвого шляху в суворій відповідності з хронологією подій дозволяє отримати об’єктивну інформацію про особу з посиланням на перевірені біографічні джерела. Така ж інформація повинна міститися в автобіографії....Читать далее...
- Різниця між ярликом і піктограмою У багатьох на робочому столі комп’ютера не видно навіть фонової картинки, через безліч піктограм, якими ми користуємося для запуску програм і переходу до розділів каталогів. Хтось називає все це іконками, хтось значками, хтось вживає по відношенню до будь-якого маленького зображення...Читать далее...
- Різниця між фізичною та юридичною особою Різниця між фізичною та юридичною особою У сучасному правовому світі кожен громадянин повинен володіти принаймні мінімальним багажем необхідних юридичних знань, це може значно спростити життя та згодитися у певних проблемних моментах. Терміни «фізична» та «юридична особа» зустрічаються ледь не найчастіше,...Читать далее...
- Чим відрізняється Older від Elder Літня людина і старовинна скриня. Або старий чоловік і стара скриня. В українській мові допустимо і другий варіант, хоча перший є кращим та дозволяє передати більше нюансів. Якщо ми хочемо пояснити різницю у віці у людей або, приміром, показати, що...Читать далее...
- Яка різниця між радар-детектор та антирадар На сторінках багатьох сайтів поняття радар — детектор і антирадар взаємозамінні і використовуються як синоніми. Тим часом, різниця між ними дуже велика. Законодавство деяких європейських країн і РФ забороняє застосовувати антирадари, причому порушник може понести кримінальне покарання. Щоб не стати...Читать далее...
- Різниця між гостинка та малосімейка Необхідність в житловій площі мають всі. І нерідко виникає питання про те, яку краще зняти або купити квартиру. Величезний вибір нерухомості на ринку може привести непідготовленого жителя міста до великих сумнівів. Особливо, коли мова йде про такі поняття, як гостинка...Читать далее...
- Різниця між Буратіно та Піноккіо Буратіно і Піноккіо — казкові літературні персонажі, яких можна назвати братами — близнюками, незважаючи на те що вони з’явилися на світ в різний час і в різних країнах. Їх схожість проявляється не тільки в зовнішності, але і в здатності потрапляти...Читать далее...
- Різниця між стимулом і мотивацією Досягти високих результатів неможливо, якщо людина не має зацікавленості. Викликати бажання працювати можна двома способами — мотивацією і стимулюванням. Ці поняття мають ряд відмінностей між собою. Відмінність стимулів від мотивів полягає в тому, що Стимули характеризують певні блага, а мотиви...Читать далее...
- Яка різниця між парковка та стоянка Найчастіше водії від незнання відмінностей між паркуванням і стоянкою порушують ПДР. Це загрожує штрафом, а при систематичних попередженнях можлива навіть адміністративна відповідальність. Особливо це стосується деяких країн, де транспортний засіб можна ставити тільки у відведених для цього місцях. Порушення правил...Читать далее...
- Яка різниця між міжнародними водійськими правами та звичайними Водійське посвідчення, часто зване в побуті просто водійськими правами, являє собою офіційний документ, що підтверджує право керування відповідною категорією транспортного засобу. Цей документ буває звичайного, тобто національного, і міжнародного зразка, які мають декілька відмінностей. Різниця між міжнародними і звичайними правами...Читать далее...
- Різниця між студія та квартира Кожна людина прагне до комфортного і зручного життя, і матеріальна складова в цьому процесі часом відіграє дуже важливу роль. На рекламі сучасних забудовників все частіше з’являється така форма нерухомості, як «студія «. Чим вона відрізняється від звичайної квартири і чи...Читать далее...
- Яка різниця між VW каравела та мультівен По дорогах впевнено розсікають тисячі вертких працьовитих мікроавтобусів. Цей клас автомобілів користується великою популярністю в Росії, як, втім, і в усьому світі. Вітчизняна промисловість виробляє власні мікроавтобуси, але поки, на жаль, вони не можуть зрівнятися із західними зразками. Серед »...Читать далее...
- Яка різниця між компанія та організація Об’єднання людей дозволяють їм домогтися своїх цілей швидше і ефективніше, особливо якщо мова йде про бізнес або соціальних проектах. Компанії та організації — це різні форми взаємодії громадян та юридичних осіб, які на перший погляд є синонімами. Однак насправді між...Читать далее...
- Чому штучні супутники називають очима Землі? Чому штучні супутники називають очима Землі? Штучний супутник Землі (ШСЗ) — космічний літальний апарат, що обертається навколо Землі по геоцентричній орбіті. Штучні супутники називають очима Землі, тому, що завдяки укомплектованому обладнанню для передачі і обробки даних, камерам, телескопам та іншими...Читать далее...
- Яка різниця між ревізія та інвентаризація Ревізія та інвентаризація — два поняття, які використовуються в тих випадках, коли необхідно відстежити рух товарів та іншого майна на підприємстві. У яких ситуаціях проводиться ревізія, а в яких — інвентаризація? Усе пов’язано з тим, яких саме цілей намагається досягнути...Читать далее...
- Яка різниця між коробками типтроник та автомат Незважаючи на те, що типтроник вже міцно увійшов у життя багатьох вітчизняних автолюбителів, до цих пір не вщухають суперечки про те, що ж краще: старий добрий автомат або ультрамодний типтроник. Вітчизняний автосвіт поділився на два табори, один з яких складають...Читать далее...
- Що таке ревматизм? Що таке ревматизм? Ревматизм — це хвороба, пов’язана з запалення суглобів тіла. Якщо не контролювати це захворювання, то стан людини погіршується і в кінці кінців вона може стати інвалідом. Хвороба починається із запаленням плівки, що вистилає такі суглоби, як коліна,...Читать далее...
- Коли можна давати дитині творог Коли можна давати дитині творог? Таке питання цікавить багатьох мам, адже про користь цього продукту відомо всім. Коли можна давати дитині творог? Творог та інші кисломолочні продукти варто вводити з 6-8 місяців, при чому дітям при штучному вигодовуванні з введенням...Читать далее...