А. П. Чехов разрабатывал в ранний период своего творчества малые жанры: шутливую сценку, коротенький рассказ, шутку, фельетон, часто строя произведение на анекдотическом случае. Перед ним стояла задача в маленьком объеме произведения, с небольшим количеством персонажей, дать общую картину через частные детали.
Художественная деталь – это одно из средств создания художественного образа, которое помогает представить изображаемую автором картину, предмет или характер в неповторимой индивидуальности. Она может воспроизводить черты внешности, детали одежды, обстановки, переживания или поступка.
Рассказ Чехова “Хамелеон” начинается с завязки, которая предельно проста: обычный житейский случай – борзой щенок укусил за палец “золотых дел мастера Хрюкина” – дает начало развитию действия. Главное в этом рассказе – диалог и отдельные реплики из толпы, а описание сведено к минимуму. Оно носит характер авторских ремарок (полицейский надзиратель – “в новой шинели”, пострадавший – “человек в ситцевой крахмальной рубашке и расстегнутой жилетке”, виновник скандала – “белый борзой щенок с острой мордой и желтым пятном на спине”).
В рассказе “Хамелеон” нет ничего случайного. Каждое слово, каждая подробность необходимы для более точного описания и выражения мысли автора. В этом произведении такими деталями являются, например, шинель полицейского надзирателя Очумело-ва, узелок в его руке, решето конфискованного крыжовника, окровавленный палец потерпевшего Хрюкина. Художественная деталь дает возможность наглядно представить того же Очумелова в его новой шинели, которую он то снимает, то надевает вновь на протяжении рассказа несколько раз, то запахивается в нее. Эта деталь подчеркивает, как меняется поведение полицейского надзирателя в зависимости от обстоятельств. Голос из толпы сообщает, что собака, “кажись”, генеральская, и Очумелова бросает то в жар, то в холод от такой новости: “Сними-ка, Елдырин, с меня пальто… Ужас, как жарко!”; “Надень-ка, брат Елдырин, на меня пальто… что-то ветром подуло…”
Деталь, в том числе и повторяющуюся, используют многие художники, однако у Чехова она встречается чаще, чем у кого-либо. Одной такой деталью в рассказе Чехов раскрывает сущность характера Очумелова: полицейский надзиратель – “хамелеон”,воплощение готовности пресмыкаться перед высшими и помыкать низшими, подличать, выслуживаться, “менять свою окраску” в зависимости от обстоятельств. “Ты, Хрюкин, пострадал и дела этого так не оставляй… А собаку истребить надо…”. А через несколько минут ситуация изменилась, и Очумелов уже кричит: “Собака – нежная тварь… А ты, болван, опусти руку! Нечего свой дурацкий палец выставлять! Сам виноват!”
Мастерство Чехова в том и заключается, что он умел отобрать материал, насытить небольшое произведение большим содержанием, выделить существенную деталь, важную для характеристики персонажа или предмета. Точная и емкая художественная деталь, созданная творческим воображением автора, направляет воображение читателя. Чехов придавал детали большое значение, считал, что она “возбуждает самостоятельную критическую мысль читателя”, который о многом должен догадываться сам.