Характеристика поеми В. Гюго «Мазепа» Та її порівняння з поемою Байрона
В. Гюго «Мазепа» характеристика
Під безпосереднім впливом поеми Байрона «Мазепа» 1829 року з’явилася однойменна поема Віктора Гюго із збірки «Орієнтації». Більшість строф її першого розділу мають відповідники в поемі Байрона, вони інспірувалися її образами й картинами, близькими або й тотожними за фабульним змістом. Та попри це поеми Байрона і Гюго є творами різного змісту й стилю. У поемі Гюго не залишається й сліду від ліричного драматизму Байрона, сюжет переводиться в живописний план і об’єктивується. Якщо в англійського поета герой веде розповідь від першої особи, що надає поемі характеру ліричної сповіді, то у Гюго розповідь ведеться в імперсональному епіко-описовому ключі, а герой перетворюється на постійний компонент низки живописних кадрів. Словом, у поемі Гюго «Мазепа» переважає живописний елемент, який витісняє ліричний. У поемі домінує стихія барв і світла, пластичних образів і форм. Локальні ознаки українського ландшафту й «сліди історії», які зустрічаються у Байрона, в ній зникають. Про те, наскільки приблизно уявляв поет український колорит, свідчить поява в ньому піщаної пустелі з барханами, «схожими на смугасте покривало».
Щось подібне відбувається в поемі Гюго і з образом Мазепи, який остаточно втрачає риси конкретного історичного діяча й міфологізується. Щоправда, в останніх строфах першого розділу говориться про те, що «цей живий труп одного дня стане повелителем племен України», що «його дика велич народиться із його мук» і він «винагородить себе, засіваючи поле мертвими без погребіння», але це говориться на рівні узагальнення, притаманного міфопоетичному герою. Загалом можна стверджувати, що у Гюго відбувається перетворення образу історичного діяча в міфопоетичний символ.
Related posts:
- «Мазепа» Байрон історія написання «Мазепа» — романтична поема Джорджа Байрона. Історія написання Байроном поеми «Мазепа» Досить цікава. «Мазепа» Байрон історія створення Поему «Мазепа» Байрон написав під час перебування в Італії (у Венеції та Равенні) в 1818 або 1819 році. Дехто з дослідників уважає, що...Читать далее...
- «Мазепа» Сосюра характеристика Характеристика поеми «Мазепа» В. Сосюри та її порівняння з поемою Байрона «Мазепа» Сосюра характеристика Тривалий час, починаючи з 1929 року по 1960 рік, В. Сосюра працював над твором «Мазепа». Повертаючи із забуття зневаженного царатом гетьмана, поет веде мову про боротьбу...Читать далее...
- «Мазепа» Ю. Словацький характеристика Характеристика твору Ю. Словацького «Мазепа» «Мазепа» Ю. Словацький характеристика Юліуш Словацький створив дві драми, в основі яких історія Мазепи: першу — 1834 року, яку сам потім знищив, а другу — 1839 року, і то був єдиний твір поета, поставлений за...Читать далее...
- «Полтава» Пушкін характеристика Характеристика поеми О. Пушкіна «Полтава» та її порівняння з поемою Байрона «Мазепа» «Полтава» Пушкін характеристика Пушкінська «Полтава» теж пов’язана з поемою Байрона «Мазепа», але ця пов’язаність специфічна. Власне, вона є полемікою з Байроном і Рилєєвим, з якими її автор різко...Читать далее...
- «Мазепа» Байрон аналіз «Мазепа» Байрон аналіз Композиція. 20 невеликих розділів Історичні події, що зображені у творі. Розгром шведів російськими військами Петра I під Полтавою 1709 року та втеча Мазепи з Карлом XII до Туреччини Жанрові особливості. Поема Дж. Байрона — це ліро-епічна поема,...Читать далее...
- Байрон «Мазепа» план План поеми Д. Байрона «Мазепа» Наведений в цій статті. Байрон «Мазепа» план 1. Поразка шведів під Полтавою. «В жахливий день біля Полтави / Від шведів щастя утекло, / Навкруг порубане, криваве / Все військо Карлове лягло…». (Тут і далі —...Читать далее...
- «Дев’яносто третій рік» Віктор Гюго «Дев’яносто третій рік» (фр. Quatre Vingt-treize) — останній роман Віктора Гюго, що розповідає про останні дні Великої французької революції. Сюжет Історія починається з вторгнення в Бретань маркіза де Лантенака, що прийняв командування над повсталими шуань проти прихильників республіки. За Лантенака...Читать далее...
- «Мазепа» Байрон короткий зміст «Мазепа» — романтична поема Джорджа Байрона, написана ним в Венеції (Італія) з 2 квітня 1817 по 26 вересня 1818 роки, опублікована в 1819 р. «Мазепа» Байрон короткий зміст Розділи 1-4. Поема починається згадкою про нищівну поразку, якої зазнали шведи під...Читать далее...
- Іван Мазепа цікаві факти Іван Мазепа цікаві факти з життя видатного українського гетьмана Ви дізнаєтесь з цієї статті. Іван Мазепа цікаві факти Народився Іван Мазепа приблизно 1640 року на хуторі Київщини, у родині посадовця. Мав сестру Олесю. Навчався в Київській студії, де вивчав три...Читать далее...
- «Останній день засудженого» Віктор Гюго «Останній день засудженого» (фр. Le Dernier Jour d’un condamne) — повість французького письменника Віктора Гюго, опублікована в 1829 році. У повісті зафіксовані думки людини, засудженої на смерть. Перед текстом довга передмова і невелика драматична сценка. У передмові Гюго спростовує думку...Читать далее...
- Іван Мазепа в національно-визвольному русі Визначте місце гетьмана Івана Мазепи у національно-визвольному русі українського народу Іван Мазепа народився в селі Мазепинці, що на Київщині, у родині українського шляхтича. Навчався в Києво-Могилянській академії, служив при дворі польського короля. Вивчав у європейських країнах артилерійську справу. Знав декілька...Читать далее...
- Іван Мазепа біографія скорочено Іван Мазепа біографія коротко відомого українського гетьмана викладена в цій статті. Іван Мазепа біографія скорочено Народився Іван Мазепа 20 березня 1639 в шляхетській православній родині на хуторі Мазепинці Київського воєводства (неподалік від Білої Церкви). Іван Мазепа вчився в Києво-Могилянському колегіумі,...Читать далее...
- Биография Виктора Гюго Виктор Мари Гюго — французский писатель, академик, активист. Родился Гюго 26 февраля 1802 года во французском городе Безансон в семье генерала. Первые годы своей биографии Виктор Гюго провел в Марселе, а также разных городах Италии. Образование начал получать в лицее...Читать далее...
- Віктор Гюго біографія скорочено Віктор Гюго біографія на українській мові скорочено французького письменника, драматурга, поета викладена в цій статті. Віктор Гюго біографія коротко Народився Гюго 26 лютого 1802 у французькому місті Безансон в сім’ї генерала. Перші роки провів в Марселі, а також різних містах...Читать далее...
- Іван Мазепа: внесок в українську культуру Вагомий внесок, зроблений Іваном Мазепою у розбудову української козацько-гетьманської держави та її культури полягає в наступному: І. Підтримка освіти та культури Усвідомлючи значення освіти для розбудови держави, Мазепа постійно опікувався навчальними закладами. Зокрема, його коштом будувалися корпуси Києво-Могилянської академії та...Читать далее...
- ВИКТОР МАРИ ГЮГО ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ВИКТОР МАРИ ГЮГО (1802-1885) Родился в Безансоне, получил классическое образование. В 1822 году опубликовал первый сборник стихов. Начинал как классицист, но к началу 30-х годов стал вождем нового литературного течения — романтизма. Тогда же вышел в свет роман...Читать далее...
- «Король бавиться» Віктор Гюго «Король бавиться» (фр. Le roi s’amuse) — романтична драма в п’яти діях у віршах французького письменника, поета і драматурга Віктора Гюго, написана 23 липня 1832 року. «Король бавиться» скорочено (короткий зміст) Дія драми відбувається у Франції в першій половині XVI...Читать далее...
- «Слово про похід Ігорів» характеристика Ігоря Образ князя Ігоря у «Слові про похід Ігорів» — центральний персонаж поеми. «Слово про похід Ігорів» характеристика князя Ігоря Ігор Святославович — головний герой найдавнішої пам’ятки давньоруської літератури. Ігор для автора є втіленням князівських доблестей. Риси характеру князя Ігоря: мужність...Читать далее...
- «Пісня про Роланда» характеристика героїв Пісня про Роланда — героїчний епос французького середньовіччя, що належить до циклу поем»Chanson de geste» (пісні про діяння). «Пісня про Роланда» характеристика героїв Роланд — граф, племінник короля, пасинок Ганелона. Головний герой французького героїчного епосу, яким Карл завжди захоплюється, його...Читать далее...
- «Енеїда» характеристика Енея Образ Енея в поемі «Енеїда» — один з центральних, але він має не лише позитивні риси характеру, а й негативні. Цитатна характеристика образу Енея «Енеїда» Котляревського Наведена в цій статті. Характеристика Енея в поемі «Енеїда» Котляревського Еней — «хлопець хоть...Читать далее...
- «Іван Вишенський» Франко характеристика образу Характеристика образу Івана Вишенського з поеми Івана Франка наведена в цій статті. Іван Вишенський — реальна історична постать, відомий нам письменник, громадський діяч, який у своїх творах боровся за православну віру, за право української нації на вибір власної віри та...Читать далее...
- «Рюі Блаз» Віктор Гюго «Рюі Блаз» (фр. Ruy Blas) — романтична драма в п’яти діях, написана олександрійським віршем, французького письменника Віктора Гюго, написана в 1838 року. «Рюі Блаз» скорочено (короткий зміст) Основний сюжет п’єси будується навколо інтриги, яку задумав міністр поліції дон Саллюстій де...Читать далее...
- «Хамелеон» характеристика героїв «Хамелеон» характеристика героїв оповідання Чехова — Очумєлова, Хрюкіна, Єлдиріна «Хамелеон» Чехов характеристика героїв «Хамелеон» характеристика Очумєлова Головний герой оповідання — поліцейський наглядач Очумєлов. Його прізвище має особливе значення (очуміти — утратити глузд). Він наділений певною владою (над городовим, простими людьми),...Читать далее...
- Характеристика Каратаєва Платона «Війна і мир» Образ Каратаєва Платона в романі «Війна і мир» — ласкава і добродушна людина. Характеристика Каратаєва Платона з цитатами наведена в цій статті. Характеристика Каратаєва Платона Каратаєв Платон — солдат Апшеронського полку, що зустрівся П’єру Безухову в полоні. Прозваний на службі...Читать далее...
- «Гайдамаки» цитатна характеристика Залізняка «Гайдамаки» цитати до Образу Залізняка з поеми » Гайдамаки » Шевченка Наведені в цій статті. «Гайдамаки» цитатна характеристика Залізняка Соціальне положення : «нема в нього ні оселі, ні саду, ні ставу» Повага козаків до Залізняка : «У нас один старший...Читать далее...
- Чайковський «За сестрою» план Чайковський «За сестрою» план План до твору Андрія Чайковського «За сестрою» наведений в декількох варіантах, та по кожному розділу, тому ви можете скласти свій цікавий план. Андрій Чайковський «За сестрою» план до твору Історія села Спасівки, розповідь про славний рід...Читать далее...
- Кіплінг характеристика Мауглі Мауглі — головній герой казкової повісті Кіплінга «Книга джунглів». Характеристика Мауглі наведена в цій статті. «Мауглі» Кіплінг характеристика головного героя Мауглі — людська дитина, прийомний син диких звірів, що живуть в джунглях. Мауглі виріс сильним, безстрашним, нещадним до лиходіїв. Він...Читать далее...
- Образ Собора (По роману В. Гюго «Собор Парижской Богоматери») Собор Парижской Богоматери, или же Нотр-Дам де Пари, является, наверное, одним из известнейших монументальных строений средневековья. В такой широкой популярности Собора, не в последнюю очередь, следует «винить» Виктора Гюго. Современники писателя вспоминают, как Гюго неоднократно говорил, показывая на Собор, что...Читать далее...
- «Слово про похід Ігорів» характеристика Святослава Образ Святослава в «Слові про похід Ігорів» — уособлює найкращі риси не лише державного діяча, а й батька. «Слово про похід Ігорів» характеристика Святослава Князь Святослав — батько Ігоря та Всеволода, він замальовується як глава всієї Руської держави, який турбується...Читать далее...
- «Дивак» Тютюнник характеристика героїв «Дивак» Тютюнник характеристика героїв твору викладена в цій статті. «Дивак» Тютюнник характеристика героїв «Дивак» Тютюнник характеристика Олеся Олесь — маленький хлопчик, якому все цікаво, особливо те, що відбувається в лісі. Він зображується одинаком, тому що інші діти не поділяють його...Читать далее...
- Ахілл і Гектор характеристика Ахілл і Гектор характеристика Ахілл і Гектор — найхоробріші воїни ахейців та троянців поеми «Іліади». Ахілл і Гектор порівняльна характеристика Ахілл — як його описує сам Гомер: прудконогий Ахілл; Ахілл богосвітлий; богоподібний Ахілл. Риси характеру Ахілла: мужність; сила; справедливість; егоїзм;...Читать далее...
- Гюго «Ернані» скорочено «Ернані» (фр. Hernani) — романтична драма в п’яти діях у віршах французького письменника, поета і драматурга Віктора Гюго, написана 25 вересня 1829 року. «Ернані» скорочено Основні дії відбуваються в Іспанії, в лютому — серпні 1519 року в Сарагосі і Арагоні,...Читать далее...
- Характеристика Курагіна Василя «Війна і мир» Образ Курагіна Василя в романі «Війна і мир» — відома і впливова в петербурзькому світі людина, що займає важливі придворні пости. Характеристика Курагіна Василя з цитатами наведена в цій статті. Характеристика Курагін Василь Курагін Василь — князь, батько Елен, Анатоля...Читать далее...
- «Климко» характеристика героя «Климко» характеристика героя «Климко» характеристика головного героя наведена в цій статті. Цитати до образу Климка повніше розкриють характер героя та його внутрішній світ. Характеристика образу «Климка» Климко – сирота, головний герой автобіографічної повісті Григора Тютюнника. Образ Климка втілює ідеал людини....Читать далее...
- «Ляльковий дім» характеристика героїв Характеристика образів «Ляльковий дім» — Нора, Торвальд, Доктор Ранк, Крогстад наведена в цій статті. «Ляльковий дім» характеристика образів Нора «Ляльковий дім» коротка характеристика Нора Хельмер — дружина Торвальда, успішного бізнесмена. Нора жила тим, що будувала своє життя, роблячи щасливим чоловіка,...Читать далее...
- Характеристика доктора Ватсона Характеристика доктора Ватсона на українській мові. Характеристика доктора Ватсона Ватсон (доктор Ватсон) — постійний супутник Шерлока Холмса. Лікар за освітою, військовий хірург, який закінчив Лондонський університет в 1878 р, виконує функцію літописця діянь Холмса. Під час англоафганской війни (1878-1880) отримав...Читать далее...
- Характеристика Тушина «Війна і мир» Образ Тушина в романі «Війна і мир» — штабс-капітан, який змінюється зі скромного воїна перед битвою на справжнього героя під час бою. Характеристика Тушина з цитатами наведена в цій статті. Характеристика Тушина Війна і мир Тушин — штабс-капітан, герой Шенграбенського...Читать далее...
- «Оборона Буші» цитатна характеристика героїв «Оборона Буші» цитатна характеристика героїв — хороша знахідка для аналізу твору. Адже оперуючи цитатами ви впевнено можете стверджувати на притаманних головним героям «Оборона Буші» рисам характеру. «Оборона Буші» цитатна характеристика героїв Орися Риси характеру — патріотка, смілива та самовіддіна, рішуча...Читать далее...
- Квазимодо как образец духовной красоты (По роману В. Гюго «Собор Парижской Богоматери») Человечество с давних пор решает вопрос о совместимости духовной красоты и физического совершенства. Ближе всех в этом вопросе подошли к решению древние греки. Но впоследствии о физическом совершенстве как-то забыли — наступало средневековье. Роман Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери» рассказывает...Читать далее...
- Характеристика Наполеона «Війна і мир» Образ Наполеона в романі «Війна і мир» — французький імператор; реальна історична особа. Характеристика Наполеона з цитатами наведена в цій статті. Характеристика Наполеона Війна і мир Наполеон — французький імператор; реальна історична особа, виведена в романі, герой, із зображенням якого...Читать далее...