КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Автор пересказов И. С. Смирнов
Шэнь Цзицзи VIII в.
Волшебное изголовье (Записки о случившемся в изголовье) — Из прозы эпохи Тан (VII — Х вв.)
В стародавние времена некий даосский монах, старец Люй, постигший тайну бессмертия, повстречался на постоялом дворе с юношей по имени Лу. Они разговорились, и юноша принялся жаловаться на свою злосчастную судьбу: он-де учился столько лет, а все прозябает без великого поприща. Тут его стал одолевать сон, и старец предложил ему свое изголовье из зеленого нефрита с отверстиями по бокам. Не успел юноша голову приклонить, как, озарившись светом, отверстия начали расширяться, и, войдя внутрь, юноша очутился возле собственного дома.
Вскоре он женился, стал день ото дня богатеть, а потом и в чиновничьей карьере преуспел. Сам император его выдвигал. Управляя областью Шэнь, Лу облагодетельствовал местных земледельцев оросительным каналом. Позднее он возвысился до губернатора столичного округа.
Тут в стране случилась военная смута. Однако и на поле брани Лу был удачлив и разбил врага. Император щедро наградил его чинами и титулами. Однако завистники не дремали. Государю донесли, что Лу замыслил измену, и высочайшим повелением его велено было заключить в темницу. Горько пожалел тогда Лу о своем юношеском стремлении на службу!
Не раз еще подстерегали его превратности карьеры, но всякий раз он снова возвышался, пока не одряхлел. Решился он уже сам просить государя об отставке, только тот отказал. Тут Лу и умер.
…И в тот же миг проснулся на волшебном изголовье юноша. Теперь он знал тщету своих мечтаний, и богатства, потерь и удач. Поблагодарил юноша старца и с поклоном удалился.
Related posts:
- «Волшебное изголовье» Шэнь Цзицзи в кратком содержании В стародавние времена некий даосский монах, старец Люй, постигший тайну бессмертия, повстречался на постоялом дворе с юношей по имени Лу. Они разговорились, и юноша принялся жаловаться на свою злосчастную судьбу: он-де учился столько лет, а все прозябает без великого поприща....Читать далее...
- ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО А. П. ПЛАТОНОВ ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО Жила-была крестьянка и был у нее сын Семен. Жили бедно: и одежонка латаная, и есть бывало нечего. Получал Семен в городе пенсию за отца — копейку в месяц. Однажды идет Семен с этой копейкой и...Читать далее...
- ЯЗЫК — ВОЛШЕБНОЕ ОРУДИЕ Молчат гробницы, мумии и кости, Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте, Звучат лишь письмена. И нет у нас иного достоянья! Умейте же беречь Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья, Наш дар бессмертный —...Читать далее...
- Сочинение на тему: «Раздумья Толстого о судьбе человека» Без сомнения, Л. Н. Толстой — это великий писатель, который в своих произведениях ставил серьезнейшие философские вопросы. «Посмертные записки старца Федора Кузьмича» — это не самое известное произведение Толстого, но оно, без сомнения, заслуживает нашего пристального внимания. Сюжет очень прост....Читать далее...
- Восточная легенда ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XIX ВЕКА И. С. Тургенев ЛИРИКА Стихотворения в прозе Восточная легенда Кто в Багдаде не знает великого Джиаффара, солнца вселенной? Однажды, много лет тому назад, — он был еще юношей, — прогуливался Джиаффар в окрестностях Багдада. Вдруг...Читать далее...
- «Ян Гуйфэй» Лэ Ши в кратком содержании Девочка по имени Ян рано осиротела. Царствующий император Сюаньцзун почтил ее своей благосклонностью, возвел в звание «гуйфэй» и щедро одарил. Дождь милостей пролился и на все семейство Ян, сестра и братья приобрели небывалую власть. Постепенно император перестал посещать прочих дворцовых...Читать далее...
- Ян Гуйфэй КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Автор пересказов И. С. Смирнов Лэ Ши Ян Гуйфэй — Новеллы Х — ХIIIвв. Эпоха Сун Девочка по имени Ян рано осиротела. Царствующий император Сюаньцзун почтилее своей благосклонностью, возвел в звание «гуйфэй» («драгоценной наложницы») и щедро одарил. Дождь...Читать далее...
- «Повесть о красавице Ли» Бо Синцзяня в кратком содержании В стародавние времена подрастал в семье знатного сановника сын, юноша необычайных дарований. Отец гордился им. Пришла пора отправляться на государственные экзамены в столицу. Юноша въехал в Чанъань через ворота квартала увеселений и тотчас заприметил возле одного из домов красавицу. Похоже,...Читать далее...
- Юному поэту Символисты В. Я. Брюсов Юному поэту Юноша бледный со взором горящим, Ныне даю я тебе три завета. Первый прими: не живи настоящим, Только грядущее — область поэта. Помни второй: никому не сочувствуй, Сам же себя полюби беспредельно, Третий храни: поклоняйся...Читать далее...
- «Гуляка и волшебник» Ли Фуяня в кратком содержании Молодой повеса и мот, забросив дела семьи, в разгульных тратах не Знал удержу. Пустил все достояние по ветру, и никто из родни не захотел его приютить. Оголодавший, слонялся он по городу, жалуясь и стеная. Вдруг перед ним возник неизвестный старец...Читать далее...
- Повесть о красавице Ли КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Автор пересказов И. С. Смирнов Бо Синцзянь?-862 Повесть о красавице Ли — Из прозы эпохи Тан (VII — Х вв.) В стародавние времена подрастал в семье знатного сановника сын, юноша необычайных дарований. Отец гордился им. Пришла пора отправляться...Читать далее...
- Гуляка и волшебник КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Автор пересказов И. С. Смирнов Ли Фуянь IX в. Гуляка и волшебник — Из прозы эпохи Тан (VII-Х вв.) Молодой повеса и мот, забросив дела семьи, в разгульных тратах не Знал удержу. Пустил все достояние по ветру, и...Читать далее...
- Краткое содержание Кот в сапогах Шарль Перро Шарль Перро Кот в сапогах 3 сына мельника получили наследство, причем младшему достался лишь кот. Парень огорчился, но кот обещал помочь, попросив сапоги и котомку. Когда хозяин купался, котяра крикнул проезшавшей мимо королевскому кортежу, что маркиз де Карабас тонет. Знатного...Читать далее...
- Краткое содержание Остров Борнгольм Карамзин Н. М. Карамзин Остров Борнгольм Из Англии — в Россию Герой, молодой человек, рассказывает о своих путешествиях по чужим землям. Нам не известно ни имя его, ни возраст. Мы знаем только, что Англия была крайним пределом его путешествия, там он...Читать далее...
- «Старинные истории о ханьском У-ди — государе Воинственном» Бань Гу в кратком содержании Как-то предсказатель напророчил будущей супруге ханьского императора великую судьбу. Она и вправду родила сына, ставшего государем У-ди. С детских лет мальчик отличался ясным умом, умел привлечь к себе сердца. Поначалу наследником считался сын наложницы Ли, но на стороне У-ди выступила...Читать далее...
- «Остров Борнгольм» Карамзина в кратком содержании Из Англии — в Россию Герой, молодой человек, рассказывает о своих путешествиях по чужим землям. Нам не известно ни имя его, ни возраст. Мы знаем только, что Англия была крайним пределом его путешествия, там он сказал себе, что пора возвратиться...Читать далее...
- Старинные истории о ханьском У-ди государе Воинственном КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Автор пересказов И. С. Смирнов Бань Гу Старинные истории о ханьском У-ди — государе Воинственном — Древние повести (I-VIвв.) Как-то предсказатель напророчил будущей супруге ханьского императора великую судьбу. Она и вправду родила сына, ставшего государем У-ди. С детских...Читать далее...
- Сила настоящего искусства в сказке Андерсена «Соловей» Сюжет сказки чрезвычайно прост. Император, прочитав о соловье, захотел его увидеть и услышать. И был очень удивлен, увидев невзрачную маленькую серенькую птичку, ведь он представлял ее совсем другой. И когда соловей запел, все были очарованы его пением. «Соловей пел так...Читать далее...
- Эрнани ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Виктор Гюго (Victor Hugo) Эрнани (Hernani) Драма (1830) Испания, 1519 г. Дворец герцога Руй Гомеса де Сильва в Сарагосе. Поздний вечер. Старца нет дома. Донья Соль, его племянница и невеста, ждет своего возлюбленного Эрнани — сегодня должна решиться...Читать далее...
- «Эрнани» Гюго в кратком содержании Испания, 1519 г. Дворец герцога Руй Гомеса де Сильва в Сарагосе. Поздний вечер. Старца нет дома. Донья Соль, его племянница и невеста, ждет своего возлюбленного Эрнани — сегодня должна решиться их судьба. Дуэнья, услышав стук в дверь, открывает и видит...Читать далее...
- Краткое содержание Эрнани Виктор Гюго В. М. Гюго Эрнани Испания, 1519 г. Дворец герцога Руй Гомеса де Сильва в Сарагосе. Поздний вечер. Старца нет дома. Донья Соль, его племянница и невеста, ждет своего возлюбленного Эрнани — сегодня должна решиться их судьба. Дуэнья, услышав стук в...Читать далее...
- Краткое содержание Камо грядеши? Сенкевич Г. Сенкевич Камо грядеши? Рим времен императора Нерона, погрязший в преступлениях и разврате. К Петронию — писателю, эстету, ценителю роскоши и наслаждений, «арбитру изящества», приближенному Нерона — является племянник, молодой и прекрасный воин, патриций Марк Виниций. Юноша рассказывает, что, возвращаясь...Читать далее...
- «Камо грядеши?» Сенкевича в кратком содержании Рим времен императора Нерона, погрязший в преступлениях и разврате. К Петронию — писателю, эстету, ценителю роскоши и наслаждений, «арбитру изящества», приближенному Нерона — является племянник, молодой и прекрасный воин, патриций Марк Виниций. Юноша рассказывает, что, возвращаясь в Рим с войны...Читать далее...
- Краткое содержание Свинопас Г. Х. Андерсен Свинопас Бедный принц, владеющий маленьким королевством, захотел жениться на дочери императора. Он отправил ей в подарок драгоценную розу с чудесным ароматом и соловья. Но гордячка не оценила подарка, ибо они были живые, а не искустно сделанные. Тогда...Читать далее...
- «Крик одинокого гуся отгоняет сны осенней порою в Ханьском дворце» Ма Чжиюаня в кратком содержании Предводитель северных кочевников привел к Великой стене сто тысяч воинов, чтобы назвать себя данником китайского государя, к которому отправил посла. с богатыми подарками. Посол должен также просить в жены кочевому владыке китайскую принцессу. Тем временем хитрый и коварный сановник Мао...Читать далее...
- Камо грядеши? ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Генрик Сенкевич (Henryk Sienldewiczem) Камо грядеши? (Quo vadis?) Роман (1894-1896) Рим времен императора Нерона, погрязший в преступлениях и разврате. К Петронию — писателю, эстету, ценителю роскоши и наслаждений, «арбитру изящества», приближенному Нерона — является племянник, молодой и прекрасный...Читать далее...
- «Александрийский шейх Али-Бану и его невольники» Гауфа в кратком содержании Александрийский шейх Али-Бану был очень богатым, но очень несчастным человеком: франки забрали его сына Кайрама, и от мальчика не было никаких вестей, а жена его умерла от горя. Каждый год, в день похищения Кайрама, шейх убирал дом как на праздник,...Читать далее...
- Осень в Ханьском дворце КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Автор пересказов И. С. Смирнов Ма Чжиюань? — ум. между 1321 — 1324 Осень в Ханьском дворце (Крик одинокого гуся отгоняет сны осенней порою в Ханьском дворце) — Китайская классическая драма Эпоха Юань (ХIII-XIVвв.) Предводитель северных кочевников привел...Читать далее...
- Почему плакал император по сказке Андерсена «Соловей» В замечательной сказке датского сказочника Андерсена рассказывается о певчей птице, жившей в лесу. Это был обычный серенький соловей. Однажды, услышав его прекрасный голос, соловья разыскали и привели ко двору императора, чтобы он спел свои переливающиеся песни. Такая тема произведения «Соловей»,...Читать далее...
- «Соловей» Андерсена в кратком содержании За садом китайского императора начинался лес, а в лесу жил соловей, который пел так хорошо, что даже бедный рыбак забывал о своем неводе, но потом снова принимался за свое дело и не думал о соловье до следующей ночи. Путешественники говорили,...Читать далее...
- Краткое содержание Вильгельм Гауф Александрийский шейх Али-Бану и его невольники Вильгельм Гауф Александрийский шейх Али-Бану и его невольники Александрийский шейх Али-Бану был очень богатым, но очень несчастным человеком: франки забрали его сына Кайрама, и от мальчика не было никаких вестей, а жена его умерла от горя. Каждый год, в день...Читать далее...
- Краткое содержание Соловей Г. Х. Андерсен Соловей За садом китайского императора начинался лес, а в лесу жил соловей, который пел так хорошо, что даже бедный рыбак забывал о своем неводе, но потом снова принимался за свое дело и не думал о соловье до...Читать далее...
- Краткое содержание Ариосто Л Лудовико Ариосто (итал. Ludovico Ariosto, 8 сентября 1474, Реджо-нель-Эмилия — 6 июля 1533, Феррара) — знаменитый итальянский поэт и драматург эпохи Возрождения. Отец Лудовико видел сына правоведом, однако юноша не находил вдохновения в юриспруденции и посвятил себя изучению классической литературы....Читать далее...
- «Окагами, или Великое зерцало» в кратком содержании Побывал я недавно в храме Облачного Леса, где происходила церемония объяснений сутры Цветка Закона, и встретил там двух удивительных старцев, они были старше годами, чем обычные люди. Одному было сто девяносто лет, другому — сто восемьдесят. В храме толпилось множество...Читать далее...
- Краткое содержание поэмы «Мцыри» М. Ю. Лермонтова Неподалеку от монастыря в Грузии русский генерал везет с собой из гор пленного шестилетнего ребенка. В пути пленник заболел, ничего не ел и «тихо, гордо умирал». Один монастырский монах оставляет ребенка у себя. Приняв крещение, мальчик вскоре должен был тоже...Читать далее...
- Великое Зерцало ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Автор пересказов Е. М. Дьяконова Неизвестный автор Великое Зерцало — Жанр рэкиси моногатари — историческое повествование (XI или XII в.) Побывал я недавно в храме Облачного Леса, где происходила церемония объяснений сутры Цветка Закона, и встретил там двух...Читать далее...
- «Путь к Заоблачным Вратам» Фэн Мэнлуна в кратком содержании Повесть о том, как праведник Ли отправился к Заоблачным Вратам В стародавние времена некоему Ли Цину, главе обширнейшего семейства, богачу и владельцу нескольких красилен, должно было сравняться семьдесят лет. Чада и домочадцы готовили ему подарки, но старик попросил, чтобы каждый...Читать далее...
- Случай в трамвае По улице ехал трамвай. В вагоне было много народу. На остановке в трамвай вошли еще четверо: человек в военной шинели, старушка с мешком, мужчина в серой кепке, и последним — бедно одетый юноша с книгами в руках. Растерянно глядя на...Читать далее...
- Сочиненин по картине Васнецова «Песнь о вещем Олеге» Картина Васнецова «Песнь о вещем Олеге» является иллюстрацией к одноименной балладе. Основным действующим лицом на картине является сам князь и кудесник, которого он встретил волей судьбы. За князем мы видим его войско, которому пришлось пройти немало походов и боев. Среди...Читать далее...
- «Глиняная беседка» Лин Мэнчу в кратком содержании Вань был чаеторговцем, а помогал ему Тао по прозванию Железный Монах. Приворовывал он у хозяина лихо. Раз застукал его Вань за подсчетом украденных денег да и выгнал. По всему городу бывшего слугу вором ославил, так что Железного Монаха никто прислуживать...Читать далее...